английски
немски
I. Cae·sar·ean [sɪˈzeəriən] ПРИЛ inv
II. Cae·sar·ean [sɪˈzeəriən] СЪЩ МЕД
- Caesarean
-
- [Caesarean] section
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In the past, Caesarean sections used a vertical incision which cut the uterine muscle fibres in an up and down direction (a classical Caesarean).
en.wikipedia.org Her unborn child also died, 40 days after the six-month-old fetus was delivered by emergency Caesarean section.
en.wikipedia.org Their finding was Caesarean sections are not more likely in women of higher social class than in women in other classes.
en.wikipedia.org However, some risks may be due to confounding factors related to the indication for the first Caesarean, rather than due to the procedure itself.
en.wikipedia.org Some operations, most frequently Caesarean section, may be performed using an epidural anaesthetic as the sole technique.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.atlantotec.com Such misalignment may be present from birth ( even in the case of a delivery by Caesarean section ) and may be worsened by traumas such as whiplash.
[...][...]
Diese Verschiebung kann schon seit Geburt vorhanden sein ( auch bei einem Kaiserschnitt ) und sich durch Traumata wie z.B. ein Schleudertrauma noch zusätzlich verschlimmern.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de However, if it does come to a Caesarean section there is good news:
[...][...]
Die gute Nachricht, wenn es doch zu einem Kaiserschnitt kommt:
[...][...]
www.dasdiak-klinikum.de The implementation of a Caesarean section is possible in 10 minutes in case of emergency.
[...][...]
Notfalls ist die Durchführung eines Kaiserschnitts innerhalb von 10 Minuten möglich
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de During a Caesarean section the child may also experiences negative stress due to the mother’s fear and the anaesthetics.
[...][...]
Bei einem Kaiserschnitt kann das Kind zusätzlich durch die Angst der Mutter und die Narkotika negativen Stress erfahren.
[...][...]
www.hirslanden.ch If your doctor determines before the birth that a vaginal delivery would be too risky or impossible, or if you decide to have a Caesarean section due to personal reasons, this is referred to as a planned Caesarean section.
[...][...]
Wenn Ihr Arzt schon vor der Geburt feststellt, dass eine vaginale Entbindung zu riskant oder unmöglich ist, oder wenn Sie sich aus persönlichen Gründen für einen Kaiserschnitt entscheiden, spricht man von einem geplanten Kaiserschnitt.
[...]