в PONS речника
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Combine the endive and apple slices in a large bowl.
www.seattletimes.com The brown quinoa hidden under the endive leaves was served simply, without too much seasoning; it was understated and fresh.
www.dublininquirer.com It would be delicious with some foie gras and a small endive tarte tatin.
www.independent.ie Rocket, lettuces, coriander, endive, and dandelions are allowed to flower as extra good sources of pollen for a range of bees and insects.
www.goodfood.com.au The sauce is often served with an endive salad prepared with anchovy, tuna and salted cod (bacall).
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.secretplaces.de For all this, the Belgians themselves are justly proud of their culture and place in the world.
[...][...]
Trotz all dem sind die Belgier wohlverdient Stolz auf Ihre Kultur, ihr Land und dessen Platz in der Welt.
[...][...]
about.autoscout24.com Particularly the French (26 percent), Italians and Belgians (22 percent respectively) favour this way of payment.
[...][...]
Besonders Franzosen (26 Prozent) sowie Italiener und Belgier (je 22 Prozent) favorisieren diese Art der Bezahlung.
[...][...]
www.yoopress.com Belgians, Germans and Britons love the Beaujolais
[...][...]
Belgier, Deutsche und Briten lieben den Beaujolais
[...][...]
bruessel.daad.de Please find information on DAAD scholarships for Belgians on the website of the DAAD lecturer Carolin Benzing at the University of Gent:
[...][...]
Informationen zum Stipendienangebot des DAAD für Belgier finden Sie auf der Website der DAAD-Lektorin Carolin Benzing an der Universität Gent:
[...][...]
europa.eu Among the best known Belgians are Georges Rémi ( Hergé ), creator of the Tintin comic-strip, writers Georges Simenon and Hugo Claus, composer and singer Jacques Brel and cyclist Eddy Merckx.
[...][...]
Zu den berühmtesten Belgiern zählen Georges Rémi ( Hergé ), der Schöpfer der „ Tim und Struppi “ -Comics, die Schriftsteller Georges Simenon und Hugo Claus, der Komponist und Sänger Jacques Brel und der Radrennfahrer Eddy Merckx.
[...]