ALIEN - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. alien [Brit ˈeɪlɪən, Am ˈeɪliən] ПРИЛ

1. alien:

alien

straniero (to in)

2. alien (from space):

alien

alieno

3. alien (atypical):

alien to sb, sth

estraneo a qn, qc

II. alien [Brit ˈeɪlɪən, Am ˈeɪliən] СЪЩ

1. alien ЮР (foreigner):

alien

straniero м / straniera f

2. alien (being from space):

alien

alieno м / aliena f

III. alien [Brit ˈeɪlɪən, Am ˈeɪliən] ГЛАГ прх

alien → alienate

alienate [Brit ˈeɪlɪəneɪt, Am ˈeɪljəˌneɪt] ГЛАГ прх

1. alienate ЮР:

alienate assets

alienare (from da)

2. alienate (estrange):

alienate supporters, colleagues

alienare, alienarsi

3. alienate (separate):

alienate

allontanare (from da)

illegal alien СЪЩ mainly Am

illegal alien

immigrato м clandestino / immigrata f clandestina

illegal alien

clandestino м / clandestina f

resident alien СЪЩ Am

resident alien

straniero м con permesso di soggiorno / straniera f con permesso di soggiorno

expel alien, diplomat, dissident, member, player, pupil

espellere (from da)

undesirable alien ЮР

straniero indesiderabile

before n enemy alien

= residente straniero di nazionalità nemica in tempo di guerra

италиански

английски

essere alieno da qc

to be alien to sth, to be averse to sth

alieno

alien

alieno liter

alien

alieno (aliena)

alien

immigrato clandestino

illegal immigrant, alien

clandestino (clandestina) (immigrato)

illegal alien

estraneo

alien

в PONS речника

I. alien [ˈeɪ·li·ən] ПРИЛ

1. alien (foreign):

alien

straniero, -a

2. alien (strange):

alien

estraneo, -a

alien to sb

alieno a qn

an alien idea

un'idea innaturale

II. alien [ˈeɪ·li·ən] СЪЩ

1. alien form (foreigner):

alien

straniero(-a) м (f)

illegal alien

straniero irregolare

2. alien (extraterrestrial):

alien

alieno(-a) м (f)

resident alien СЪЩ

resident alien

straniero (-a) м (f) residente

Present

I	alien
you	alien
he/she/it	aliens
we	alien
you	alien
they	alien

Past

I	aliened
you	aliened
he/she/it	aliened
we	aliened
you	aliened
they	aliened

Present Perfect

I	have	aliened
you	have	aliened
he/she/it	has	aliened
we	have	aliened
you	have	aliened
they	have	aliened

Past Perfect

I	had	aliened
you	had	aliened
he/she/it	had	aliened
we	had	aliened
you	had	aliened
they	had	aliened

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This is undesirable for running programs and applications that use a large amount of video memory.

en.wikipedia.org

Otherwise, losing teeth is undesirable and is the result of injury or disease, such as mouth trauma, tooth injury, tooth decay, and gum disease.

en.wikipedia.org

As a power-generating technique, subcritical multiplication allows generation of nuclear power for fission where a critical assembly is undesirable for safety or other reasons.

en.wikipedia.org

In order to make it a livable space he must evict the undesirable creatures currently living in it.

en.wikipedia.org

But gradually the undesirable methyl alcohol content reduces and what emerges is the spirit that will end up as whisky.

en.wikipedia.org