Traductions de „cintas“ dans le dictionnaire espagnol » français

cinta [ˈθinta] SUBST f

cinta (tb de máquina de escribir)

ruban

cinta (para grabar)

bande f

cinta (para grabar)

cassette f

cinta (película)

film m

cinta adhesiva

ruban m adhésif

cinta aislante

chatterton m

cinta magnetofónica

bande f magnétique

cinta métrica

mètre m à ruban

cinta de vídeo

bande f vidéo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para los vestidos blancos informales de verano, los sombreros y cintas al estilo ibicenco serán una genial idea.

belleza.uncomo.com

Colombi y la comitiva gubernamental realizaron los tradicionales cortes de cintas y descubrimientos de placas recordatorias, junto con personal del establecimiento, alumnos y tutores.

www.diarioepoca.com

En el video se pueden ver banderolas, cintas e incluso los trofeos llevan su marca.

terrorismoambiental.espacioblog.com

El cuerpo fue hallado alrededor de las 9:00, y el mismo tenía sus manos sujetas con precintos, sus pies atados con cintas, y su boca y ojos también encintados.

noticierojujuy.com.ar

Estos quipus eran juegos de cintas de diferentes colores anudados según un sistema codificado para llevar la contabilidad.

lfergeografia.blogspot.com

Es el caso de los microfilmes, bandas sonoras y videográficas, cintas magnéticas y otros más.

www.archivonorma.com

La comunicación se ha convertido en un artículo adquirible, sonidos que se compran en cintas de plástico.

www.psicofxp.com

Las encontrarás decoradas con lentejuelas, bordados, cintas decorativas en color oro, flecos y peluche... un sinfín de opciones.

cooltownfashion.com

Era el rey del encubrimiento, las cintas secretas y el escándalo.

www.fmmeducacion.com.ar

Los peticotes no se enjaretan con cintas, del color del enjaretado, esta es una modalidad de los ballet folclóricos de la ciudad especialmente.

lapolleradepanama.blogspot.com