Traductions de „análisis“ dans le dictionnaire espagnol » français

análisis [aˈnalisis] SUBST m

análisis

analyse f

análisis de sistema INFORM

analyse f système

Expressions couramment utilisées avec análisis

análisis de sistema INFORM

analyse f système

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eso sí, su último posteo no tiene poesía; es un análisis largo y equilibrado de lo que consiguieron los gobiernos kirchneristas... y de sus problemas.

abelfer.wordpress.com

Del análisis preliminarse desprende que la geometría del bambú, por ejemplo, podría potenciar el diseño de mejores estructuras antisísmicas.

www.arquitecturacritica.com.ar

Creo que los avances tecnológicos en electrónica, comunicación y entretenimiento nos están reduciendo notablemente la capacidad de pensar, la capacidad de análisis y reflexión.

blogs.tn.com.ar

Luego de ese pronunciamiento, estimaba que no hacen falta más análisis.

www.radiosiete.com.ar

Le pedí que me hiciera un pedido de análisis y me respondió que por guardia no podía, que debía sacar un turno por consultorio.

www.tribunadigital.com.ar

Muchas horas de análisis y uno también madura y acepta que no podrá cambiar ciertas cosas.

www.elgrafico.com.ar

Nosotros ya mandamos los instrumentos, los análisis, pero tenemos que esperar.

www.apc-suramerica.net

Este análisis, si bien es sobre simplificado, es bastante certero.

www.cartafinanciera.com

Es solo una postura que no resiste el más mínimo análisis real.

zankyou.terra.com.ar

Un análisis incluso superficial entre ecología y capitalismo identifica una contradicción básica.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com