angielsko » polski

I . order [ˈɔ:dəʳ, Am ˈɔ:rdɚ] RZ.

1. order bez l.mn. (tidiness):

order
porządek r.m.
to put sth in order
in apple-pie order AM pot.

2. order (controlled state):

order
porządek r.m.
order
ład r.m.
order! order!
order! order!
to call sb to order
to be a threat to public order

4. order (sequence):

order
kolejność r.ż.
alphabetical order
in a certain order
in order of preference

5. order PR.:

order
nakaz r.m.
court order

8. order (in restaurant):

order
to take sb's order

9. order (working condition):

in working [or running] order
out of order

11. order (honour):

order
order r.m.

14. order Brit (social class):

order
niższe warstwy r.ż. l.mn.

15. order REL. (fraternity):

order
zakon r.m.

16. order:

orders l.mn. REL.
święcenia l.mn.
in order

17. order ARCHIT.:

order
Doric order

18. order BIOL., MAT.:

order
rząd r.m.

II . order [ˈɔ:dəʳ, Am ˈɔ:rdɚ] CZ. cz. nieprzech.

III . order [ˈɔ:dəʳ, Am ˈɔ:rdɚ] CZ. cz. przech.

1. order (ask for):

order

2. order (arrange):

order
to order one's thoughts
order GOSP.
zlecenie r.n.
reaction order CHEM.
rząd reakcji r.m.
open order GOSP.
open order GOSP.

ancillary order RZ. PR.

back order RZ. GOSP.

back order

bank order RZ. GOSP.

bank order

blanket order RZ. GOSP.

bulk order RZ. GOSP.

bulk order

buying order RZ. GOSP.

buying order
buying order

care order RZ. PR.

charging order RZ. PR.

contract order RZ.

customer order RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used.
en.wikipedia.org
These witches have also been humorously referred to be spinsters who will end up there in order to escape from the old maid tax.
en.wikipedia.org
In order to enhance surveillance capability in darkness, the task force has proposed to equip all the mobile patrolling squads with one long range night vision equipment.
www.thehindu.com
The books can be read in any order but both need to be read for the composite picture.
www.smh.com.au
In short order, the civilians began to be deported to forced labour camps.
en.wikipedia.org
Deference should be given only with a justification consistent with democratic values and sufficiently necessary to maintain public order.
en.wikipedia.org
The sudden and unexpected deliverance from usurpation and tyranny was interpreted as a restoration of the natural and divine order.
en.wikipedia.org
The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head.
en.wikipedia.org
The project was transgressing the boundaries of exhibition, publication and lectures in order to stimulate dialogues between art and science.
en.wikipedia.org
Membrane thickness is on the order of that of plastic wrap.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina