viaggio В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за viaggio в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

I.viaggio <мн viaggi> [ˈvjaddʒo, viˈaddʒo, dʒi] СЪЩ м

1. viaggio:

viaggio
viaggio (breve)
viaggio (con diverse tappe)
viaggio (per mare o nello spazio)
fare un viaggio
mettersi in viaggio
essere in viaggio
tornare da un viaggio
buon viaggio!
avete fatto buon viaggio?
il viaggio in treno è andato male
viaggio nel tempo
viaggio verso l'ignoto
foglio di viaggio ВОЕН

III.viaggio <мн viaggi> [ˈvjaddʒo, viˈaddʒo, dʒi]

IV.viaggio <мн viaggi> [ˈvjaddʒo, viˈaddʒo, dʒi]

viaggiare [vjadˈdʒare, viadˈdʒare] ГЛАГ нпрх aux avere

1. viaggiare (spostarsi):

Преводи за viaggio в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки
viaggio м (per mare)
voyage прен
viaggio м
durante il viaggio
il viaggio di andata, di ritorno
viaggio м
in viaggio
viaggio м d'affari
viaggio м tutto compreso
viaggio м organizzato
compagno м di viaggio / compagna f di viaggio
mettersi in viaggio
sveglia f da viaggio

viaggio в PONS речника

Преводи за viaggio в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

viaggio <-ggi> [vi·ˈad·dʒo] СЪЩ м

I.viaggiare [vi·ad·ˈdʒa:·re] ГЛАГ нпрх

II.viaggiare [vi·ad·ˈdʒa:·re] ГЛАГ прх (percorrere)

Индивидуални преводни двойки
viaggio organizzato

Преводи за viaggio в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки
viaggio м
viaggio м d'affari
in viaggio
viaggio (per mare) м
assicurazione f di viaggio
borsone м da viaggio
spese f pl di viaggio

viaggio Примери от PONS речника (редакционно проверени)

un viaggio maledetto
viaggio м su slitta trainata da cani
assicurazione f di viaggio
essere in viaggio (su strada)
sosta f (durante un viaggio in auto)
film м su un viaggio inv
travelog КИНО
borsone м da viaggio

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
La durata del viaggio è di circa 10 ore.
it.wikipedia.org
Questa volta, il viaggio verso ovest avvenne via terra.
it.wikipedia.org
Alexandra è ospitata, in una tappa del suo viaggio, da una famiglia contadina.
it.wikipedia.org
Il viaggio si concluse il 28 agosto dello stesso anno.
it.wikipedia.org
Sembra soffrire di cinetosi(nel secondo capitolo lo si vede mentre cerca di trattenere il vomito durante il viaggio in carrozza).
it.wikipedia.org
Fu così che lasciò l'insegnamento e si dedicò ai viaggi.
it.wikipedia.org
Fin da piccolo dimostrò una forte propensione verso i viaggi via mare.
it.wikipedia.org
Tutto il suo viaggio fu sorvegliato da poliziotti e funzionari.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "viaggio" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski