raining В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за raining в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите

1. rain METEO:

rain
pioggia f
the rain was falling or coming down
pioveva or scendeva la pioggia
the rain started, stopped
cominciò a, smise di piovere
a light rain
una pioggerella or una pioggia fine
a heavy rain
una pioggia battente
steady, driving rain
pioggia regolare, persistente
in the rain
sotto la pioggia
come in out of the rain!
entra, non restare sotto la pioggia!
it looks like rain
minaccia pioggia
it looks like rain before n hood
per la pioggia
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

rain out → rain off

Вижте също: rain off

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

raining в PONS речника

Преводи за raining в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за raining в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

raining Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the rain was coming down in sheets
pioveva a dirotto
to get out of the rain
venir via dalla pioggia
it's hardly my fault that it's raining
cosa c'entro io se piove?
the rain kept up all night
ha continuato a piovere tutta la notte
to keep the rain/cold out
non far passare la pioggia/il freddo
to rain cats and dogs
piovere a catinelle
to protect oneself against rain
proteggersi dalla pioggia
we don't get much rain
qui non piove molto
to be as right as rain разг
essere in piena forma
it's raining [or snowing] hard
piove [o nevica] fitto (intensamente)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
It started raining halfway through the show, causing the ring mat to become slippery at times.
en.wikipedia.org
Suddenly at 3 pm the sky was overcast with threatening dark clouds and it started raining heavily followed by strong wind.
en.wikipedia.org
Final panel: the crystals are raining back down onto the disk of gas and dust circling the star.
en.wikipedia.org
It starts raining heavily and the only staying place nearby is for honeymoon couples.
en.wikipedia.org
This eruption caused raining sand to fall on areas to a radius of up to from the volcano.
en.wikipedia.org
It had been raining all day during several other speeches, but when she stepped to the lectern the sun broke through.
en.wikipedia.org
With impersonal verbs such as verbs of weather, however, no pronoun is used:: "pluvas" it's raining.
en.wikipedia.org
It is generally quite cold and often raining, with the result that the river can be higher and faster than is perhaps ideal.
en.wikipedia.org
Indeed, it's raining beers in no time and the pool party scene at the hotel is debauched and inspired.
themusic.com.au
It's hard to proselytise doom when glory is raining down.
www.whoateallthepies.tv

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "raining" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени