più В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за più в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

1. più (comparativo di maggioranza):

più
è più vecchio di me

2. più (superlativo relativo):

(il) più, (la) più, (i) più, (le) più

5. più:

non… più (tempo)
non… più (tempo)
non fuma più

6. più (in quantità, qualità maggiore):

una volta di più
me ne serve di più

V.i più СЪЩ mpl (la maggioranza)

tuttalpiù, tutt'al più [tuttalˈpju] НРЧ

perlopiù, per lo più [perloˈpju] НРЧ

Преводи за più в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки
più oltre
segno м più
(il) più remoto, (il) più lontano
(il) più esterno
(il) più a sud, (il) più meridionale
(il) più a est, (il) più orientale
(il) più a ovest, (il) più occidentale

più в PONS речника

Преводи за più в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

I.più [piu] comparativo di molto molta НРЧ

1. più:

di più
tanto più che
piùche mai
piùche
morethan
chi più chi meno
e chi più ne ha più ne metta

II.più [piu] comparativo di molto molta ПРЕДЛ

III.più <inv> [piu] comparativo di molto molta ПРИЛ

IV.più <-> [piu] comparativo di molto molta СЪЩ м

Вижте също: molto2, molto1

molto2 (-a) <più, moltissimo> ПРИЛ

I.molto1 <più, moltissimo> [ˈmol·to] НРЧ

II.molto1 <più, moltissimo> [ˈmol·to] PRON

perlopiù, per lo più [per·lo·ˈpiu] НРЧ

Преводи за più в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки
più lontano
più lontano, -a
sempre più
segno м più
mai più
più lontano
più lontano, -a
più
più monete
più
più bello di me
bere (un po'/molto) di più
mai più
più di 10
più
sempre più
avere di più di qu
più lo provi e più ti piace
cosa vuole di più?
tanto più
a più piani

più Примери от PONS речника (редакционно проверени)

e chi più ne ha più ne metta
ah, se fossi più ricco e più giovane!
più lo provi e più ti piace
still waters run deep посл
è un album che più l'ascolti e più ti piace

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Un'importante innovazione era costituita dalla poppa tondeggiante, molto più resistente alle cannonate di quella “a specchio” allora in uso.
it.wikipedia.org
Nella versione più accessoriata era presente anche un navigatore satellitare e gli airbag laterali.
it.wikipedia.org
Può presentarsi in forma lieve, mentre, nei casi più gravi, può provocare di fatto una cecità funzionale.
it.wikipedia.org
Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano rash, vertigini, orticaria, cefalea, nausea, diarrea, gastrite, dispepsia, trombocitopenia, forme di artriti, insonnia.
it.wikipedia.org
Le larve manifestano una voracità più spiccata rispetto a quelle della tignoletta.
it.wikipedia.org
In molti brani si può ritrovare sonorità di ispirazione araba e mediorientale, in modo più accentuato e maturo rispetto all'album precedente.
it.wikipedia.org
La menzione più antica del punto risale al 1381 e il numero e l'identità dei comuni partecipanti è variato.
it.wikipedia.org
Il film doveva cominciare a gennaio ma, per conciliare la riabilitazione dell'attrice, la troupe cominciò a lavorare solo alcuni mesi più tardi.
it.wikipedia.org
I modelli da fuoristrada sono più lenti, ma con una ripresa notevole.
it.wikipedia.org
La spigolatura, specialmente dal fogliame, è la manovra applicata più di frequente, mentre il sondaggio è quella meno usata.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "più" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski