peggiore В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за peggiore в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

2. peggiore (superlativo relativo):

peggiore
fare qc nel peggiore dei modi
nel peggiore dei casi, nella peggiore delle ipotesi
la cosa peggiore di lei è (che) …

II.peggiore [pedˈdʒore] СЪЩ м и ж

Индивидуални преводни двойки
il rimedio è peggiore del male

Преводи за peggiore в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки
lo scenario peggiore or la peggiore delle ipotesi
peggiore
la cosa peggiore in lui è il carattere
peggiore, più grave
peggiore, meno adatto
è la cosa peggiore che avresti potuto dire!
peggiore
il peggiore hotel della città
il peggiore, la peggiore
non è il peggiore or ce ne sono di peggiori
la cosa peggiore è che non c'è soluzione
il caldo peggiore è passato
nel peggiore dei casi, nel caso peggiore
non è certamente il suo film peggiore
peggiore
c'è una sola cosa peggiore di, che
il regime non è peggiore che in altri paesi
il rumore è più alto, peggiore
peggiore, peggio (than di, che)
non potrebbe essere peggiore!
peggiore, peggio (than di, che)
il film è peggiore del libro
peggiore or peggio del solito
a fate worse than death шег

peggiore в PONS речника

Преводи за peggiore в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Вижте също: cattivo, cattivo

I.cattivo (-a) <più cattivo [o peggiore], cattivissimo [o pessimo]> ПРИЛ

II.cattivo (-a) <più cattivo [o peggiore], cattivissimo [o pessimo]> СЪЩ м (f)

cattivo [kat·ˈti:·vo] СЪЩ м (non buono)

Индивидуални преводни двойки
nel peggiore dei -i

Преводи за peggiore в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки
il/la peggiore
nel peggiore dei casi
peggiore
essere peggiore di…
essere anche/molto peggiore
at the extreme прен
nel peggiore dei casi
il migliore/peggiore del mondo

peggiore Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nel peggiore dei casi
nel peggiore dei -i

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
La peggiore fu quella del 2002 con 56 gare vinte e 106 perse.
it.wikipedia.org
La peggiore, oltre quelle del 1954, 1956, 1974, 2008 e 2009, iniziò il 30 marzo 2017.
it.wikipedia.org
Dopo lunghi lavori di rifacimento, ritardati dallo stato peggiore del previsto dell'unità, la nave iniziò le prove a mare a giugno 2012.
it.wikipedia.org
Groening lo scelse perché riteneva fosse il nome peggiore da dare ad un bambino.
it.wikipedia.org
Geneivat da'at è peggiore perché danneggia direttamente le persone, e non solo il loro denaro.
it.wikipedia.org
Ciò lasciò un grosso vuoto nel ruolo di running back ma fu la difesa il reparto peggiore della squadra, subendo complessivamente 457 punti.
it.wikipedia.org
La tratta degli schiavi era molto meno redditizia, ma la cura degli schiavi a bordo delle navi era peggiore.
it.wikipedia.org
Quello del 2007 finora sembra essere il valore peggiore mai registrato.
it.wikipedia.org
Alto tradimento, dunque, il crimine peggiore che un uomo di quel tempo poteva commettere.
it.wikipedia.org
Il problema è ancora peggiore per le frequenze più alte, così da far preferire le frequenze inferiori.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "peggiore" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski