tirés in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for tirés in the French»English Dictionary

See also tirer, épingle, couteau, cheveu

I.tirer [tiʀe] VB trans

II.tirer [tiʀe] VB intr

III.se tirer VB refl

épingle [epɛ̃ɡl] N f

couteau <pl couteaux> [kuto] N m

I.cheveu <pl cheveux> [ʃəvø] N m

II.cheveux N mpl

III.cheveu <pl cheveux> [ʃəvø]

IV.cheveu <pl cheveux> [ʃəvø]

I.tirer [tiʀe] VB trans

II.tirer [tiʀe] VB intr

III.se tirer VB refl

See also épingle, vin, ver, pas2, pas1, paille, marron, Couverture maladie universelle, couverture, corde, compte, comète, chapeau, boulet

épingle [epɛ̃ɡl] N f

vin [vɛ̃] N m

1. vin (de raisin):

ver [vɛʀ] N m

pas2 <pl pas> [pa] N m

1. pas (enjambée):

2. pas (allure):

marcher au pas RIDING
‘(very) slow’ Am

7. pas (distance entre les sièges):

pas MOTOR, AVIAT
pas de tir MIL, SPORTS
pas de tir AEROSP
pas de vis TECH

pas1 [pa] ADV Dans la langue parlée ou familière, not utilisé avec un auxiliaire ou un modal prend souvent la forme n't qui est alors accolée à l'auxiliaire: he hasn't finished, he couldn't come. On notera que will not devient won't, que shall not devient shan't et cannot devient can't.

1. pas (gén):

I don't think so, I think not form

I.paille [pɑj] ADJ inv (couleur)

II.paille [pɑj] N f

III.paille [pɑj]

IV.paille [pɑj]

I.marr|on (marronne) [maʀɔ̃, ɔn] ADJ

II.marr|on (marronne) [maʀɔ̃, ɔn] ADJ inv (couleur)

III.marr|on N m

IV.marr|on (marronne) [maʀɔ̃, ɔn]

V.marr|on (marronne) [maʀɔ̃, ɔn]

Couverture maladie universelle Info

couverture [kuvɛʀtyʀ] N f

corde [kɔʀd] N f

I.compte [kɔ̃t] N m

1. compte (calcul):

2. compte (résultat):

il a son compte inf (ivre)

II.à bon compte ADV

III.compte [kɔ̃t]

compte de soutien ADMIN, FIN
compte à vue FIN
compte à vue FIN

comète [kɔmɛt] N f

I.chapeau <pl chapeaux> [ʃapo] N m

II.chapeau <pl chapeaux> [ʃapo] INTERJ inf

III.chapeau <pl chapeaux> [ʃapo]

bowler (hat) Brit
derby (hat) Am
trilby Brit
chapeau de roue MOTOR

IV.chapeau <pl chapeaux> [ʃapo]

boulet [bulɛ] N m

tire [tiʀ] N f (voiture)

See also vol

I.vol [vɔl] N m

II.au vol ADV

III.vol [vɔl]

vol à l'arraché LAW
vol libre SPORTS
vol à la roulotte inf
vol simple LAW
vol à la tire

tire-fesses, tire-fesse <pl tire-fesses> [tiʀfɛs] N m inf

tire-lait <pl tire-lait, tire-laits> [tiʀlɛ] N m

tire-larigot <à tire-larigot> [atiʀlaʀiɡo] ADV

tire-laine <pl tire-laine, tire-laines> [tiʀlɛn] N m dated

tire-ligne <pl tire-lignes> [tiʀliɲ] N m

tire-jus <pl tire-jus> [tiʀʒy] N m sl

tire-nerf <pl tire-nerfs> [tiʀnɛʀ] N m DENT

tirés in the PONS Dictionary

Translations for tirés in the French»English Dictionary

tiré(e) [tiʀe] ADJ (fatigué)

I.tirer [tiʀe] VB trans

II.tirer [tiʀe] VB intr

III.tirer [tiʀe] VB refl

tiré [tiʀe] N m

tire1 [tiʀ]

tire2 [tiʀ] N f Quebec (sirop d'érable très épaissi, ayant la consistance du miel)

tire-larigot [tiʀlaʀigo] ADV

tire-lait [tiʀlɛ] N m inv

tire-botte <tire-bottes> [tiʀbɔt] N m

tire-d'aile [tiʀdɛl] ADV

tire-fesses [tiʀfɛs] N m inv inf

tirés Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

être à couteaux tirés avec qn

tirés Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH

Translations for tirés in the French»English Dictionary

American English

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski