speechless dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de speechless dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de speechless dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
être (réduit) à quia
to be left speechless
j'en suis resté coi
it left me speechless
muet (muette)
speechless
sous le choc, elle resta muette
the shock left her speechless
muet de (d'admiration, de terreur)
speechless with
couper la chique à qn (surprendre)
to leave sb speechless
river son clou à qn
to leave sb speechless
être/rester sans voix
to be/remain speechless
les bras m'en tombent
I'm absolutely speechless
(en) avoir le souffle coupé fig
to be speechless

speechless dans le dictionnaire PONS

Traductions de speechless dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de speechless dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

speechless Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be speechless from birth
être muet de naissance
to be speechless with indignation
rester muet d'indignation
to leave sb speechless
laisser qn sans voix
to be left speechless
rester bouche bée
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The following week he came out to speak but broke into tears and left the arena while a speechless crowd looked on.
en.wikipedia.org
Looking down at the man again, he sees a face distorted with speechless entreaty, and recognises his father.
en.wikipedia.org
The crowd and announcers are left nearly speechless, unable to comprehend what happened.
en.wikipedia.org
The spectacle left him speechless, so that if he were spoken to he took no heed.
en.wikipedia.org
There were several scenes where she rendered me speechless.
en.wikipedia.org
In 1994, he suffered a stroke which left him speechless and a quadriplegic.
en.wikipedia.org
His plays in the 1970s portrayed people who had been rendered speechless by their own social misery.
en.wikipedia.org
The phrase cat got your tongue refers to when a person is speechless.
en.wikipedia.org
In another episode, she attempts to describe her relationship with her father, but is left speechless with anger.
en.wikipedia.org
They are speechless, communicating only by facial expressions.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "speechless" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires