shake dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de shake dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

II.shake <prét shook; ppas shaken> [GB ʃeɪk, Am ʃeɪk] VERBE trans

1. shake:

to shake one's head
to shake hands with sb, to shake sb's hand
to shake hands

3. shake Am (get rid of) → shake off

III.shake <prét shook; ppas shaken> [GB ʃeɪk, Am ʃeɪk] VERBE intr

Voir aussi : shake off, shake out

I.shake off VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -] (shake [sb/sth] off, shake off [sb/sth]) (get rid of, escape from)

I.shake out VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -] (shake [sth] out, shake out [sth])

I.shake about VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -], shake around VERBE (shake about or around)

II.shake about VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -], shake around VERBE (shake [sth] about or around)

II.shake down VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -] (shake [sb/sth] down, shake down [sb/sth])

I.shake off VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -] (shake [sb/sth] off, shake off [sb/sth]) (get rid of, escape from)

I.shake up VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -] (shake up [sth], shake [sth] up)

II.shake up VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -] (shake [sb/sth] up, shake up [sb/sth])

I.shake out VERBE [GB ʃeɪk -, Am ʃeɪk -] (shake [sth] out, shake out [sth])

shake-up [GB ˈʃeɪkʌp, Am ˈʃeɪk ˌəp] SUBST

Traductions de shake dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

shake dans le dictionnaire PONS

Traductions de shake dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Traductions de shake dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

shake Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be no great shake as sth
to shake one's fist at sb
to shake sb by the hand
more than you can shake a stick at fam
to shake like a leaf
to be unable to shake off
to shake sb to wake him up
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The two wrestlers then greet each other, shake hands, and the referee blows his whistle to start the period.
en.wikipedia.org
It kind of has to, because the mental bruises from a three-game shellacking could be hard to shake.
www.radionz.co.nz
The repeated emergency brake application was enough to shake the chairs free of the cable.
en.wikipedia.org
The ministry noted that the style illuminates elegiac pain and discomfort in an eerily intense drama, and the story is difficult to shake off.
en.wikipedia.org
While it refills itself over time, it can be used to shake off health-bar damage, thus healing the player, but draining the stamina quicker.
en.wikipedia.org
Those in charge of the rabbit hutch should give their heads a shake!
www.northbaynipissing.com
One could hope for it all to shake down eventually to a standard policy throughout the country.
www.nzherald.co.nz
But this isn't just another patent complaint where one company tries to shake down another.
www.businessinsider.com.au
Quarter-sawn boards have greater stability of form and size with less cupping, shrinkage across the width, shake and splitting, and other good qualities.
en.wikipedia.org
As females fly overhead the males waggle their heads from side to side, shake their wings and call.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski