manqué in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for manqué in the French»English Dictionary (Go to English»French)

See also manquer

I.manquer [mɑ̃ke] VB trans

II.manquer à VB trans obj indir

III.manquer de VB trans obj indir

1. manquer de (avoir en quantité insuffisante):

IV.manquer [mɑ̃ke] VB intr

1. manquer (faire défaut):

V.manquer [mɑ̃ke] VB impers

VI.se manquer VB refl

I.manque [mɑ̃k] N m

II.à la manque ADJ

III.manque [mɑ̃k]

I.manquer [mɑ̃ke] VB trans

II.manquer à VB trans obj indir

III.manquer de VB trans obj indir

1. manquer de (avoir en quantité insuffisante):

IV.manquer [mɑ̃ke] VB intr

1. manquer (faire défaut):

V.manquer [mɑ̃ke] VB impers

VI.se manquer VB refl

Translations for manqué in the English»French Dictionary (Go to French»English)

manqué in the PONS Dictionary

Translations for manqué in the French»English Dictionary (Go to English»French)

manqué(e) [mɑ̃ke] ADJ

manque [mɑ̃k] N m

I.manquer [mɑ̃ke] VB trans

II.manquer [mɑ̃ke] VB intr

III.manquer [mɑ̃ke] VB refl

Translations for manqué in the English»French Dictionary (Go to French»English)

manqué Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

la balle m'a manqué de peu
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Lassé d'un manque de perspective qui le ronge, il parcourt le web en quête d'idées.
fr.wikipedia.org
Les motos étaient très performantes, mais le manque de matériaux de qualité a nui à leur fiabilité, les empêchant de dominer la compétition.
fr.wikipedia.org
Une mission de secours se met en place malgré les difficultés techniques et météorologiques, tandis que les astronautes en orbite agonisent par manque d'oxygène.
fr.wikipedia.org
Il n'a souci ni de son élégance, une fois qu'il prendra possession d'un vaste héritage, ni de son débraillé aussi longtemps qu'il manque de moyens.
fr.wikipedia.org
Malgré le manque de soutien financier pour sa création, le dictionnaire s’est tout de même bien vendu et a eu plusieurs réimpressions.
fr.wikipedia.org
Le film est hélas incomplet, il manque deux bobines, mais l'heure restante permet néanmoins d'apprécier ce vaudeville américanisé.
fr.wikipedia.org
Bien que doté d'étriers à 4 pistons à l'avant, il manque de mordant et d'endurance.
fr.wikipedia.org
Il apparaît en effet que le secret crée un effet lacunaire ou un manque chez l'individu dû au non-dit du secret.
fr.wikipedia.org
Sans être abondant, le bois ne manque pas ; cependant la lande et le genêt sont généralement employés pour le chauffage.
fr.wikipedia.org
Il ne se prive pas de nier leur mérite et de condamner leur manque de vérité, ce qui achève de mortifier l'auteur.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "manqué" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski