identities dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de identities dans le dictionnaire anglais»français

identity [GB ʌɪˈdɛntɪti, Am ˌaɪˈdɛn(t)ədi] SUBST (all contexts)

identity

identité f

to change one's identity

changer d'identité

to protect/reveal sb's identity

protéger/révéler l'identité de qn

have you any proof of identity?

avez-vous une pièce d'identité?

sense of identity

sens m de son identité

national/religious identity

identité nationale/religieuse

identity disc SUBST

identity disc

plaque f d'identité

identity number SUBST

identity number

numéro m d'identification

identity crisis SUBST

identity crisis

crise f d'identité

identity papers SUBST pl. tantum

identity papers

papiers mpl d'identité

identity card SUBST

identity card

carte f d'identité

identity bracelet SUBST

identity bracelet

gourmette f

identity theft SUBST

identity theft

vol m d'identité

mistaken identity SUBST U

mistaken identity

erreur f d'identité

identity parade SUBST GB

identity parade

séance f d'identification

identities dans le dictionnaire PONS

Traductions de identities dans le dictionnaire anglais»français

identity [aɪˈdentəti, Am -t̬ət̬i] SUBST

identity

identité f

identity card SUBST

identity card

carte f d'identité

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assumed name/identity

nom/identité d'emprunt

corporate identity

image f de marque de l'entreprise

it was a case of mistaken identity

il y avait erreur sur la personne

Traductions de identities dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quiproquo entre le mari et l'amant

confusion over the identities of the husband and the lover

identité

identity

sous une fausse identité

under a false identity

usurpation d'identité f

identity theft

justificatif d'identité

identity papers plur

justifier d'un paiement/de son identité

to give proof of payment/of one's identity

identities Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

corporate identity

image f de marque de l'entreprise

papers for identity

papiers mpl (d'identité)

it was a case of mistaken identity

il y avait erreur sur la personne

assumed name/identity

nom/identité d'emprunt

identity card

carte f d'identité

confusion over the identities of the husband and the lover

quiproquo entre le mari et l'amant

to give proof of payment/of one's identity

justifier d'un paiement/de son identité

it's a case of mistaken identity

il y a erreur sur la personne

identities D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de identities dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

faux papiers

false (identity) papers

carte d’identité

identity card

crise identitaire

identity crisis

réflexe identitaire

stronger sense of one’s own identity as a reaction to external circumstances