herself dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de herself dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

herself [GB həːˈsɛlf, Am hərˈsɛlf] PRON When used as a reflexive pronoun, direct and indirect, herself is translated by se (s' before a vowel): she's enjoying herself = elle s'amuse bien; she's cut herself = elle s'est coupée.
When used in emphasis, the translation is elle-même: she herself didn't know = elle ne le savait pas elle-même.
After a preposition the translation is elle or elle-même: she can be proud of herself = elle peut être fière d'elle or d'elle-même.

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de herself dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
herself
she told me herself
she decided herself, she made the decision herself
she told herself that

herself dans le dictionnaire PONS

Traductions de herself dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Voir aussi : myself

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
she burnt herself out
she makes herself out to be a genius

Traductions de herself dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Castor said she had cut herself off while saying antifreeze because she had intended to say something else.
en.wikipedia.org
When it comes to putting on a show of this calibre, these days she's really only competing with herself.
en.wikipedia.org
Although she accompanies herself on several different instruments including piano her style of electric guitar and vocals are the linchpins of her sound.
en.wikipedia.org
She was self-conscious about her height and considered herself short, believing her body was not developing as quickly as it should.
en.wikipedia.org
Police said at that time that the accused is alleged to have written cheques to herself from the company account, but with no associated invoices.
www.peacearchnews.com
The reason is expedience; it's hard to have a lone detective talking to himself or herself.
www.independent.co.uk
The gist of their anger is that she's a wealthy housewife who somehow inveigled herself into local politics.
www.showbiz411.com
She felt she had a high status, and though she really didn't, she gave that to herself and that's a self-defence mechanism.
en.wikipedia.org
She paints herself with red ochre, some of which spills onto the clouds, creating the sunrise.
en.wikipedia.org
But there is true sadness in how little everything she has means to her and how much she defines herself by her wealth.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski