Traductions de dialog dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.dialogue [GB ˈdʌɪəlɒɡ, Am ˈdaɪəˌlɑɡ, ˈdaɪəˌlɔɡ] SUBST (all contexts)

- Afficher les synonymes de dialogue :
- Envoyez-nous vos réactions

dialogue m (between entre, with avec)

II.dialogue [GB ˈdʌɪəlɒɡ, Am ˈdaɪəˌlɑɡ, ˈdaɪəˌlɔɡ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de dialogue :
- Envoyez-nous vos réactions

dialoguer (with avec)

dialog box SUBST INFOR

- Afficher les synonymes de dialog box :
- Envoyez-nous vos réactions

dialog box

boîte f de dialogue

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to engage in discussion, dialogue, negotiations

engager, entamer

raw description, dialogue, performance

to keep dialogue alive POL

maintenir le dialogue

Traductions de dialog dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dialogue GB (entre between, avec with)

un dialogue de sourds

a dialogue of the deaf

dialoguer roman

to put [sth] into dialogue GB

to enter into dialogue GB (avec with)

concertation

l'interruption du dialogue entre

the breaking off of the dialogue between

la poursuite d'un dialogue/d'une politique/des conflits

the continuation of a dialogue GB /of a policy/of fighting

Traductions de dialog dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

dialog SUBST Am, dialogue [ˈdaɪəlɒg, Am -lɑ:g] SUBST

- Afficher les synonymes de dialog :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dialog (conversation):

dialog

2. dialog LIT, THÉÂTRE, POL:

dialog

to engage in dialog

s'engager dans un dialogue

dialogue box SUBST INFOR

- Afficher les synonymes de dialogue box :
- Envoyez-nous vos réactions

dialogue box

boîte f de dialogue

Traductions de dialog dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

to engage in dialog

s'engager dans un dialogue

to have a dialogue with sb

dialoguer avec qn

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They see connected learning as a work in progress, building on existing models, ongoing experimentation, and dialog with diverse stakeholders. en.wikipedia.org

They say they support dialog and the free flow of information, he said. en.wikipedia.org

These negotiations took place with the purpose of establishing parameters and base for the peace dialog between the parties. en.wikipedia.org

There are also several unseen characters who exist only as dialog balloons from off-panel. en.wikipedia.org

Another example is an extensive dialog scripting tool to easily add dialog and tweak its settings for a game. en.wikipedia.org

It involves recorded 30-minute lessons to be done daily, with each lesson typically featuring a dialog, revision, and new material. en.wikipedia.org

Users can communicate with devices in an ongoing dialog wherein devices are aware of ongoing context or change in context and can respond accordingly. en.wikipedia.org

Properties are set on the dialog and other widgets in name/value pairs. en.wikipedia.org

Dialogs, individual combat, exchanges of objects, and requests for information all take place at the scene level. en.wikipedia.org

There are many scenes with dialog but no music, and vice versa. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dialog" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski