years en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de years en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

year [ingl. am. jɪr, ingl. brit. jɪə, jəː] SUST.

1. year (period of time):

year
año m
last year
el año pasado
next year
el año que viene
next year
el próximo año
this time last year …
el año pasado por estas fechas …
every year
todos los años
every year
cada año
every other or every second year
cada dos años
every other or every second year
un año sí y otro no
once or twice a year
una o dos veces al or por año
how much do you earn (in) a year?
¿cuánto ganas al año?
it costs $500 a year
cuesta 500 dólares al año
a good/poor year
un buen/mal año
all (the) year round
todo el año
it'll be a year next Monday/August
el lunes que viene/en agosto hará un año
by the year 2020
para el año 2020
in the year 1984 form.
en el año 1984
in his years as professor
en sus tiempos de catedrático
I'll return in a year or in a year's time
volveré dentro de un año
over the years I've grown accustomed to it
con el tiempo or con los años me he ido acostumbrando
year after year
año tras año
year in, year out
año tras año
from year to year
de un año a otro
from one year to the next
de un año para (el) otro
I'm 12 years old
tengo doce años
she got five years coloq.
le cayeron cinco años coloq.
the year one or ingl. brit. the year dot coloq.
el año de Maricastaña or de la pera coloq.

-year [ingl. am. jɪr, ingl. brit. jɪə, jəː] SUFFIX

year-on-year [ˈjɪrɑːnˈjɪr, ˈjɪərɒnˈjɪə(r)] ADJ. atrbv.

Véase también: Gap Year

years en el diccionario PONS

Traducciones de years en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

1. year (twelve months):

year
año m
year of birth
año de nacimiento
year in, year out
año tras año
fiscal year FIN.
ejercicio f fiscal
leap year
año bisiesto
all (the) year round
(durante) todo el año
every other year
cada dos años
happy new year!
¡feliz año nuevo!
last/next year
el año pasado/que viene
£5000 a year
5000 libras al año
the year when ...
el año en que...
this year
este año
for his years
para su edad
I'm eight years old
tengo ocho años
years ago
hace años
I haven't seen her for years
hace muchísimo que no la veo
it's taken me years to ...
he tardado años en...
it's been years since we had a summer as good as this one
hacía años que no teníamos tan buen tiempo en verano
it'll be years before...
pasarán años hasta que...
over the years
con el tiempo

year-long [ˌjɪəˈlɒŋ, ingl. am. ˈjɪrlɑ:ŋ] ADJ.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
regnal year(s)
año(s) de reinado
years of suffering sin pl.
años m pl. de penurias
the pre-war years
la preguerra

Traducciones de years en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

years Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

she is my elder by three years
es tres años mayor que yo
I haven't met them for donkey’s years
llevo sin verlos una pila de años
I haven't been there for three years
hace tres años que no estoy allí
I have known her for three years
la conozco desde hace tres años
he/she is about seventy years old
anda rodando los setenta años
the years have altered his/her character
los años le han mudado el [o de] carácter
to sentence to 20 years in prison
condenar a 20 años de presidio
to have been around a few years
estar curado de espantos coloq.
Juan is five years older than Pepe
Juan le saca cinco años a Pepe
to have been studying for three years
llevar estudiando tres años
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Also, only 41% of respondents expected to continue to use e-banking to connect to their banks in the next two years.
www.bankingtech.com
As a compromise the state agreed to pay the county a declining percentage of the lost tax revenue for 10 years.
en.wikipedia.org
Windows 8 shows the fruit of several quiet years of throwing out the cruft and refactoring vital portions of the software for performance.
www.theregister.co.uk
But he soon left to work in Burma for two years, leaving her with her in-laws.
en.wikipedia.org
The twosome, who have attempted to keep their not-so-secret relationship under wraps, are rumored to have been dating for the past few years.
theboombox.com
In later years, the classified adverts had also become a place for swingers to advertise, as the swinging scene had grown.
en.wikipedia.org
A perpetual usufruct is thus forbidden and perpetual might mean a long, but finite period, such as 99 years.
en.wikipedia.org
They were only in production for two years, from 1907 to 1909.
en.wikipedia.org
These early years of the event led to a citizens initiative to provide free board and lodging for participators which is still active.
en.wikipedia.org
He was imprisoned for 15 years from 1975 to 1990 under a death sentence, with four and a half years in solitary confinement.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "years" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares