knees en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de knees en el diccionario inglés»español

knees-up [ingl. am. ˈni ˌzəp, ingl. brit.] SUST. ingl. brit. coloq.

knees-up

fiesta f

knees-up

fiestoca f Chile coloq.

knees-up

fiestichola f Río Pl. coloq.

we had a knees-up

estuvimos de farra or de jarana coloq.

I.knee [ingl. am. ni, ingl. brit. niː] SUST.

1. knee ANAT.:

knee

rodilla f

I felt weak at the knees

se me aflojaron las piernas

to be on one's knees

estar arrodillado

to be on one's knees

estar de rodillas

to be on one's knees

estar de hinojos liter.

he fell on his knees in front of the king

cayó de rodillas ante el rey

he fell on his knees in front of the king

se postró de hinojos ante el rey liter.

to go or get down on one's knees

ponerse de rodillas

to go or get down on one's knees

arrodillarse

(down) on your knees!

¡de rodillas!

(down) on your knees!

¡arrodíllate!

I'm not going down on my knees to him

no se lo voy a pedir de rodillas

my/his knees were knocking coloq.

me/le temblaban las piernas

to bow or bend the knee to sb

doblar la cerviz ante alguien

on bended knee(s)

de rodillas

on bended knee(s)

de hinojos liter.

to bring sb to his/her knees

doblegar or humillar a alguien

to bring sth to its knees the strike brought the country to its knees

la huelga llevó el país al borde del desastre

knee joint

articulación f de la rodilla

2. knee MODA:

knee

rodilla f

my trousers have gone at the knee

se me han roto los pantalones en la rodilla

3. knee (kick) coloq.:

knee sin pl.

rodillazo m

he gave him a knee in the back

le pegó un rodillazo en la espalda

II.knee [ingl. am. ni, ingl. brit. niː] V. trans.

knee

darle un rodillazo a

knee

pegarle un rodillazo a

he kneed me in the groin

me dio un rodillazo en la ingle

knock-knee [nɒkˈniː] SUST. U

knock-knee

genus valgo m espec.

to have knock-knees

ser patizambo

knee breeches SUST. sust. pl.

knee breeches HIST.

calzones mpl

knee breeches (for riding)

pantalones mpl de montar de media caña

knee boot SUST.

knee boot

bota f de caña alta

knee bend SUST.

knee bend

flexión f de piernas

knee-length [ingl. am., ingl. brit. ˈniːlɛŋθ] ADJ.

knee-length sock

largo

knee-length skirt

hasta la rodilla

knee-length boots

botas fpl altas or de caña alta

housemaid's knee SUST. U

housemaid's knee

bursitis f (de rodilla)

knee-deep [ingl. am. ˈˌni ˈˌdip, ingl. brit. niːˈdiːp] ADJ. pred

the mud is knee-deep

el barro llega hasta la(s) rodilla(s)

to be knee-deep in sth the basement is knee-deep in water

en el sótano el agua llega hasta las rodillas

they were knee-deep in mud

estaban con el barro hasta las rodillas

knee-jerk [ingl. am. ˈni ˈˌdʒərk, ingl. brit. ˈniːdʒəːk] SUST.

knee-jerk

reflejo m rotular

knee-jerk reaction

acto m reflejo

knee-jerk reaction

reacción f visceral or instintiva

knees en el diccionario PONS

Traducciones de knees en el diccionario inglés»español

knees-up [ˈni:zʌp] SUST. ingl. brit. coloq.

knees-up

fiesta f

to have a knees-up

correr una juerga

I.knee [ni:] SUST.

knee

rodilla f

to be on one's knees a. fig.

estar de rodillas

to get down on one's knees

arrodillarse

on your knees!

¡de rodillas!

locuciones, giros idiomáticos:

to bring sb to their knees

derrotar a alguien

II.knee [ni:] V. trans.

to knee sb

dar un rodillazo a alguien

knee-high ADJ.

to be knee-high

llegar hasta las rodillas

knee-jerk [ˈni:dʒɜ:k, ingl. am. -dʒɜ:rk] ADJ.

knee-jerk

previsible

knee-deep ADJ.

to be knee-deep in sth

estar metido hasta las rodillas en algo

knee-capping SUST.

knee-capping

disparo m en la rodilla o en las piernas

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

knobbly knees

huesudo, -a

Traducciones de knees en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

rodilla

knee

de rodillas

on one's knees

hinojo

knee

de hinojos

on one's knees

ponerse de hinojos

to get down on one's knees

rodillera

knee patch

para que no salgan rodilleras al pantalón

so that the trousers don't go baggy at the knees

knees Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to fall to one's knees

caer de rodillas

to be weak at the knees

temblarle a uno las piernas

to be on one's knees a. fig.

estar de rodillas

to get down on one's knees

arrodillarse

to bring sb to their knees

derrotar a alguien

to have a knees-up

correr una juerga

to sink to one's knees

hincarse de rodillas

these trousers are worn at the knees

este pantalón está desgastado por las rodillas

to beg on one's knees for sth

suplicar algo de rodillas

to get down on one's knees

ponerse de hinojos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The female curtsey (from courtesy) involves a bending of the knees as well as a bow of the head.?

bigthink.com

The lab's previous robots have aimed to mimic human structures, like the shoulders, knees, and now parts of the excretory system.

qz.com

Knees rise in unison and voices ring out as one.

www.houstonpress.com

This ruined his knees, causing great pain and necessitating the use of walking sticks for the rest of his life.

en.wikipedia.org

A very flamboyant man, wearing tight, acid-washed jean shorts that went to his knees.

blogs.theprovince.com

Careless climbing boys could get stuck with their knees jammed against their chins.

en.wikipedia.org

At the age of 14, in 1996, he lost both legs below the knees when he stepped on a landmine.

en.wikipedia.org

While listening, he leans forward tensely, with his hands clasped below his knees like a prizefighter waiting in his corner for the bell...

en.wikipedia.org

Such bodily symptoms range from mere sleepiness to general sickness or debility, along with a host of more specific symptoms: weakness in the knees, pain in the limbs, and fever.

en.wikipedia.org

Next to the legs of the colossi, there are other statues no higher than the knees of the pharaoh.

en.wikipedia.org