Преводи за „mürekkebi“ в немски » турски речника

Tusche

çini mürekkebi

Schwärze (Druckerschwärze)

matbaa mürekkebi

Преводи за „mürekkebi“ в турски » немски речника

çini mürekkebi

Tusche f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Notilus ve cirrina (derin deniz ahtapotları) haricinde tüm kafadan bacaklılar, bu mürekkebi salabilirler.

tr.wikipedia.org

Tung yağı veya keten tohumu yağına benzer bir kurutma yağı olan perilla yağı, boyalar, vernikler, muşamba, baskı mürekkebi, cilalar ve kumaş üzerinde koruyucu su geçirmez kaplamalar için kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu ham ipek, hokka içindeki mürekkebi emer ve kalemi bu ham ipeğe dokundurmak sureti ile kalemin yazmaya yetecek kadar mürekkebi alması sağlanılır.

tr.wikipedia.org

Buradan aldığı para ile çini mürekkebi, tarama ucu ve fırça alarak, tükenmez kalem çizimlerinden; çini mürekkebi ile çizim safhasına geçti.

tr.wikipedia.org

Karbon karası katışıksız, yumuşak, siyah renkli bir tozdur; yağla karıştırılarak matbaa mürekkebi, boya ve ayakkabı cilasında kullanılır.

tr.wikipedia.org

Kızartılmamış tohumlardan yapılan perilla yağı, boya, vernik, matbaa mürekkebi ve muşamba dahil olmak üzere mutfak dışı amaçlar için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Tükenmez kalem ya da kısaca tükenmez, içindeki borucuktaki özel ve koyu kıvamdaki mürekkebi, ucunda bulunan bilye sayesinde yüzeye aktaran modern bir yazım aracı.

tr.wikipedia.org

Kafatasının arka üst kısmında üzerine çini mürekkebi ile yazılmış yaklaşık on bir santimetre uzunluğunda bir kağıt yapıştırılmış durumda idi.

tr.wikipedia.org

Fırça, divit veya tüy ile birlikte kullanılan hokkalar genellikle, devrildiklerinde mürekkebi akıtmayacak şekilde dizayn edilirler.

tr.wikipedia.org

Mürekkep kesesindeki zengin kahverenkli pigmentli mürekkebi, sanatkarlar tarafından tercihen kullanılır.

tr.wikipedia.org