Преводи за „arkadaşları“ в немски » турски речника

selbst seine Freunde

arkadaşları bile [oder dahi]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Kendi alanına giren konularda ortaya attığı sav ve kuramlar, ekip arkadaşları için yol gösterici niteliktedir.

tr.wikipedia.org

Daha önce benzer fikirlerin "sapkınlık" olarak nitelendirildiğini ve bastırıldığını görmüş olduğundan, uzun süre fikirlerini en yakın arkadaşları dışında kimseye açmadı.

tr.wikipedia.org

Brian'ın görünüşte ahlak dışı doğası olmasına karşın, kendisi bunu asla kabul etmemekte ve arkadaşları tarafından sevgi dolu ve çoğu zaman onlar için büyük fedakarlıklar yapan biri olarak gösterilir.

tr.wikipedia.org

Elleri arkadan bağlı rehin teknisyenler de Çayan'ın arkadaşları tarafından kurşuna dizilerek öldürüldüler.

tr.wikipedia.org

Bu eserlerin kendi dünyalarında bıraktıkları izlenimlerle; sürgün, baskı ve hürriyet üzerine arkadaşları ile biraraya geldikleri zaman tartışmalara girildiğinde dahil oldu.

tr.wikipedia.org

Her zaman ben bilirim tavırları, en üstün benim davranışları arkadaşları tarafından sevilmeyen en önemli özelliğidir.

tr.wikipedia.org

Kendisi bile bu aşkın nedenini anlayamazken etrafındaki popüler arkadaşları onu dışlamaya başlamışlardır.

tr.wikipedia.org

Vaazdan önceki geceyi kahpe ve dalkavukları ile spor yapmak ile geçirir ve yatağa sarhoş yatıp sızar ancak onun değersiz arkadaşları elbiselerini çalar.

tr.wikipedia.org

Kahvaltıyı kendilerinden önce kalkıp fırında ekmek pişiren öğrenci arkadaşları hazırlıyordu.

tr.wikipedia.org

Carter, kız kardeşinin aksine bir evi, arkadaşları ve düzenli bir hayatı olsun istemektedir.

tr.wikipedia.org