Übersetzungen für „zadovoljstvom“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

mit Wohlgefallen

z zadovoljstvom

sie stellte mit Befriedigung fest, dass ...

z zadovoljstvom je ugotovila, da ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Del odnosa med zadovoljstvom z delom in samozaposlenostjo so pojasnili z relativno visoko samoučinkovitostjo med samozaposlenimi.

sl.wikipedia.org

V kulturah, ki so uveljavljeni zahodni kulturni vzorci, ima stopnja prilagoditve zahodnemu načinu življenja pomemben vpliv na odnos med jedrnimi značilnostmi in zadovoljstvom zaposlenih.

sl.wikipedia.org

Ta je odvisna od ujemanja med posameznikovimi delovnimi sposobnostmi (zaznavnimi, spoznavnimi in gibalnimi) in delovnimi zahtevami ter zadovoljstvom posameznika.

sl.wikipedia.org

Več je bilo raziskav, ki so povezavo med inteligentnostjo in zadovoljstvom z delovnim mestom iskale indirektno, vendar je niso odkrile.

sl.wikipedia.org

Po stopnji intenzitete spada med mirnostjo in zadovoljstvom na eni strani in vzhičenostjo na drugi.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je kvalitetna povratna informacija na delovnem mestu povezana tudi z višjo motivacijo za delo, zadovoljstvom z delom in napredkom na delovnem.

sl.wikipedia.org

Emocionalno delo je povezano z zadovoljstvom pri delu, delovno uspešnostjo ter izgorelostjo.

sl.wikipedia.org

Najbolj pomembni ukrepi povezani s preprečevanjem konflikta so vezani na fleksibilen urnik, ki je pozitivno povezan z višjim zadovoljstvom.

sl.wikipedia.org

Joshanloo je s sodelavci raziskoval vzroke za strah pred veseljem, povezanost le tega z religijo, življenjskim zadovoljstvom in nekaterimi drugimi vidiki.

sl.wikipedia.org

Post-hoc analiza je pokazala, da je zveza med zadovoljstvom z delom in samozaposlenostjo med novo samozaposlenimi odvisna tako od kvantitete kot od kvalitete časa, vloženega v posel.

sl.wikipedia.org