nemško » slovenski

III . in [ɪn] PRID. pog.

Check-in <-s, -s> SAM. m. spol o sr. spol ZRAČ. PROM.

in flagranti [ɪn flaˈgranti] PRISL. PRAVO

in petto [ɪn ˈpɛto] PRISL. pog. fig.

in puncto [ɪn ˈpʊŋkto] PREDL. +nom/rod.

in puncto
in puncto
v zvezi s/z

in spe [ɪn ˈspeː] PRID.

Plug-In <-s, -s> SAM. m. spol RAČ.

Inkrafttreten SAM. sr. spol, In-Kraft-Treten SAM. sr. spol <-s, ohne pl >

in Beschlag nehmen GLAG.

Geslo uporabnika
slovensko » nemški

I . ín VEZ.

1. in (vezalno):

in
und

II . ín PRED pog.

Bósn|a in Hercegovín|a <-e in -e> SAM. ž. spol GEOGR.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Wagen wird in eine leichte Vorwärtsbewegung versetzt.
de.wikipedia.org
Die vier Flügel sind durch Einbauten in die ursprüngliche Ringmauer entstanden.
de.wikipedia.org
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Daneben bemühte er sich, die kirchliche, soziale und schulische Situation in seinem Verantwortungsbereich zu verbessern.
de.wikipedia.org
Ein Elektromagnet besteht aus vielen, gleichsinnig von Strom durchflossenen Leitern in einem offenen Eisenkern.
de.wikipedia.org
Ursprünglich lebte er offenbar auch in Kiefernwäldern mit vielen abgestorbenen Bäumen.
de.wikipedia.org
In Molltonarten wird die Subdominantparallele hingegen selten verwendet.
de.wikipedia.org
Er setzte ein rasches Demokratisierungsprogramm in Gang, um die Ablösung der seit 1983 bestehenden Militärregierung durch eine Zivilregierung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Eine zwischenzeitlich in Erwägung gezogene Verbindungskurve zur Umfahrung des Bahnhofs wurde nie realisiert.
de.wikipedia.org
Sie wird in der Brutsaison von Vogelschwärmen, vornehmlich von Tölpeln, bevölkert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"in" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina