nemško » slovenski

Prevodi za „Idiot“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Idiot(in) <-en, -en; -nen> [iˈdjoːt] SAM. m. spol(ž. spol) pog. slabš.

Idiot(in)
idiot(ka) m. spol (ž. spol)
Idiot(in)
bebec(bebka) m. spol (ž. spol)

Idiotin <-nen> SAM. ž. spol

Idiotin → Idiot:

glej tudi Idiot

Idiot(in) <-en, -en; -nen> [iˈdjoːt] SAM. m. spol(ž. spol) pog. slabš.

Idiot(in)
idiot(ka) m. spol (ž. spol)
Idiot(in)
bebec(bebka) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede Idiot

ich Idiot!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er sagt ihr, dass er Polizist ist und sie sich verlieben; Sie findet jedoch heraus, dass er ein Idiot ist.
de.wikipedia.org
Dieser wurde durch weitere Spenden in die Lage versetzt, die seiner Zielsetzung entsprechende „Idioten-Anstalt“ zu errichten.
de.wikipedia.org
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung beschrieb Idioten als „Ärgernis“.
de.wikipedia.org
Laut Aussage seines Sohnes hatte er allerdings auch das Gefühl, einige Menschen würden sich über ihn lustig machen und ihn als Idioten darstellen.
de.wikipedia.org
Beispiele dafür sind Krüppel und Idiot, die ursprünglich einen körperlich bzw. geistig behinderten Menschen bezeichneten und heute fast ausschließlich als Schimpfwörter dienen.
de.wikipedia.org
Zu seinen bekanntesten Filmen gehört Indianersommer und Die Rückkehr des Idioten.
de.wikipedia.org
Einen kritisch nachfragenden amerikanischen Korrespondenten bezeichnete er in einer Pressekonferenz als „wertlosen Idioten“.
de.wikipedia.org
Juden käme „in diesem Spiel nur die Rolle der nützlichen Idioten zu“.
de.wikipedia.org
Der Idiot der Familie, Fragen der Methode und Kritik der dialektischen Vernunft).
de.wikipedia.org
Oft wird darunter ein unsympathischer Mensch, ein Idiot oder ein unförmiger Gegenstand verstanden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Idiot" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina