nemško » slovenski

Haus <-es, Häuser> [haʊs,plːˈhɔɪzɐ] SAM. sr. spol

2. Haus ur. (Herkunft):

Haus
družina ž. spol

3. Haus (Unternehmen):

Haus
podjetje sr. spol
das erste Haus am Platz

4. Haus (Dynastie):

Haus
hiša ž. spol

5. Haus (Schneckenhaus):

Haus
polžja hišica ž. spol

6. Haus ASTROL.:

Haus
hiša ž. spol

7. Haus POLIT.:

Haus
dom m. spol

Frei-Haus-Lieferung SAM. ž. spol TRG.

hausen [ˈhaʊzən] GLAG. nepreh. glag. pog.

1. hausen slabš. (wüten):

2. hausen (wohnen):

hausen in +daj.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In dem Dorf stehen 397 Häuser, was einer Bebauungsdichte von 136,9 Häusern je Quadratkilometer entspricht.
de.wikipedia.org
Von den Melkerinnen wurde Blumenkränze gewunden, die sie den Eigentümern der Tiere ins Haus brachten und dafür ein Geldgeschenk erwarteten.
de.wikipedia.org
60 Rinder ertranken und fünf Häuser wurden völlig zerstört.
de.wikipedia.org
Die Häuser der ausgedehnten Wohnviertel bestehen aus Lehmziegeln.
de.wikipedia.org
Heute stehen nur vier Häuser im Ort, in dem insgesamt fünf Personen leben.
de.wikipedia.org
Der Schlägel schützte das Haus auch vor bösen Geistern.
de.wikipedia.org
Sie bemängelt nach wie vor, dass er fast nie zu Hause ist, oder wenn dann zu kurz.
de.wikipedia.org
Flure bzw. Korridore wurden bei diesem Haus nur begrenzt eingebaut.
de.wikipedia.org
Ihr Aktionsradius liegt zumeist im eigenen, häuslichen Nahbereich und wird neben einem ausgeprägten Medienkonsum mit Handarbeiten oder Beschäftigung in Haus und Garten ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Nachdem er seinen Rausch ausgeschlafen hat, erwacht Tscherewik im Haus des Gevatters, bei dem er während des Jahrmarkts mit seiner Familie wohnt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Haus" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina