немецко » русский

Переводы „Zeit“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Zeit <-> [tsaɪt] СУЩ. ж.

Zeit
вре́мя ср.
mit der Zeit
jdm Zeit lassen
um diese Zeit
zu jeder Zeit
von Zeit zu Zeit
zu seiner Zeit
eine Zeit lang
nach kurzer Zeit
(keine) Zeit haben
die Zeit drängt
Zeit gewinnen
jdm die Zeit stehlen разг.
das hat Zeit
das hat Zeit
zur rechten Zeit
alles zu seiner Zeit!
zur Zeit, als ...
in letzter Zeit
in nächster Zeit
zu meiner Zeit
kommt Zeit, kommt Rat посл.
du liebe Zeit!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auch synthetischer Diamant wurde zu dieser Zeit erstmals industriell als Schneidstoff eingesetzt.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit verschaffte er sich trotzdem den Respekt der Abgeordneten.
de.wikipedia.org
Unter der Empore befinden sich Stuhlwangen der Zeit um 1730, die anderen sind einige Jahrzehnte älter.
de.wikipedia.org
Die medizinischen Grundlagen und Bezeichnungen waren zu seiner Zeit unklar.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit begann auch die Liebesbeziehung zwischen beiden Musikern.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 41 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Die beiden neu entdeckten Höhlen liefern einen Einblick in die Ideologie dieser Zeit.
de.wikipedia.org
Ein Lebens- und Kulturbild aus altwestfälischer Zeit (1908).
de.wikipedia.org
In dieser Zeit arbeitete er weiter am Abbau der Staatsverschuldung und setzte sich für den Umweltschutz ein.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurde eine Zeitlang auch der Wiederaufbau der grenzüberschreitenden Verbindung diskutiert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Zeit" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский