полски » немски

Преводи за „swoich“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

dochodzić swoich praw
pilnować swoich spraw
dochodzić swoich racji
über seine Probleme faseln прин разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Oboje zamierzają zabrać w podróż jachtem swoich kochanków, którzy następnie się w sobie zakochują.
pl.wikipedia.org
Potępiony przez partię przez kolejne dwadzieścia lat nie publikował swoich utworów.
pl.wikipedia.org
Niektórzy malarze, zmęczeni gwałtownością i idealizmem romantycznego malarstwa, zapoczątkowali kierunek zwany realizmem (1840‒1860), a w niektórych swoich odmianach naturalizmem.
pl.wikipedia.org
W swoich senackich wystąpieniach często posługiwał się metodą obstrukcji parlamentarnej, nie chcąc dopuścić do głosu politycznych przeciwników.
pl.wikipedia.org
Samolot był jedną z bardziej udanych konstrukcji swoich czasów, charakteryzował się znacznym udźwigiem bomb oraz dobrym uzbrojeniem obronnym.
pl.wikipedia.org
Konwersacja nie polega na przekonaniu dyskutanta do swoich przekonań.
pl.wikipedia.org
Organizuje zajęcia pozaszkolne, dzięki którym dzieci i młodzież mogą realizować swoje pasje i podnosić poziom swoich umiejętności.
pl.wikipedia.org
Zmienia wygląd, a za sprawą swoich podopiecznych zmienia nastawienie – chociaż wciąż zachowuje się ordynarnie, ochrona i nauczanie dzieci staje się jej priorytetem.
pl.wikipedia.org
Wykorzystywał tę zasadę w swoich mowach retorycznych, argumentując z równą siłą za i przeciw, samemu wstrzymując się jednak od sądu i zdając decyzję na słuchaczy.
pl.wikipedia.org
W tym momencie stracił większość swoich zębów, był bardzo nieśmiały.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski