полски » немски

Преводи за „obejść“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

obejść [obejɕtɕ]

obejść св od obchodzić

Вижте също: obchodzić

Примери за obejść

obejść ustawę
obejść prawo
obejść się smakiem

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Ten zaś wyjaśnia, że systemu nie da się obejść, ale można go unieruchomić na kilka minut poprzez zastosowanie magnetronu blisko płyty głównej.
pl.wikipedia.org
Adela ma jednak skrupuły, by tak źle obejść się z mężem.
pl.wikipedia.org
Uskoki są trudne do przejścia, można jednak je obejść; dolny po prawej lub lewej stronie, górny po prawej (patrząc od dołu).
pl.wikipedia.org
Najlepszym miejscem do ćwiczenia samokontroli jest domostwo, gdzie mężczyzna może np. obejść się bez snu lub unikać obżarstwa, a także powstrzymywać się od nadmiernej gestykulacji wobec gości.
pl.wikipedia.org
Obecnie teren wsi jest w całości wyludniony, a po zabudowaniach zostały tylko fragmenty obejść gospodarczych porośnięte samosiewem.
pl.wikipedia.org
Tylko on mógł się tak obcesowo obejść z ministrem sprawiedliwości i pozostać w naszych oczach szlachetnym herosem.
pl.wikipedia.org
Trzyskrzydłowa budowla od wschodu niczym podkowa dotykając obejść krużgankowych stworzyła wewnętrzny dziedziniec klasztorny.
pl.wikipedia.org
W szczególnych przypadkach wilki mogą wyspecjalizować się w chwytaniu psów z obejść, za którymi trafiają po śladach zapachowych.
pl.wikipedia.org
Chłopcy tak jak większość mieszkańców nie potrafią obejść się bez tego przysmaku.
pl.wikipedia.org
II batalion musiał obejść stację od południa i zagrozić odcięciem sowieckich pancerek.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "obejść" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski