немски » полски

Преводи за „heidnische“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

I . he̱i̱dnisch [ˈhaɪdnɪʃ] ПРИЛ

heidnisch Brauch, Kultstätte:

II . he̱i̱dnisch [ˈhaɪdnɪʃ] НРЧ

heidnisch denken, leben:

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ihre Legende erzählt von einer jungen Frau, deren heidnischer Vater sie gegen ihren Willen verheiraten wollte.
de.wikipedia.org
Hier wurden heidnische und später christliche Kulthandlungen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Er gehörte einer altgläubigen (heidnischen) und wohl der Oberschicht zuzurechnenden Familie an und war römischer Bürger.
de.wikipedia.org
Die Kirchengeschichte des baierischen Ostlandes war beherrscht von der Christianisierung in den vormals heidnisch-awarischen Landstrichen.
de.wikipedia.org
Weil sie auf einer der vielen Quellen dieses Tals gebaut wurde, kann davon ausgegangen werden, dass sie eine heidnische Kultstätte ersetzte.
de.wikipedia.org
Er ist von heidnischen und christlichen Symbolen umgeben, die mit Goldauflagen auf das Relief aufgetragen sind.
de.wikipedia.org
Viele Bestattungen dokumentieren jedoch mit ihren Beigaben einen langsamen religiösen Wandel und das parallele Vorkommen von heidnischen und christlichen Glaubensvorstellungen (Synkretismus).
de.wikipedia.org
Slawen und Protobulgaren hatten ihre eigenen heidnischen Götter und Gottheiten.
de.wikipedia.org
Häufig wurden auch Kirchen an ehemals heidnischen Heiligtümern errichtet.
de.wikipedia.org
Wann das Schiff entstand, das zweifelsfrei in die frühe (heidnische) Phase des Denkmalkomplexes gehört, ist jedoch unbekannt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski