немски » полски

Преводи за „Durchschnittsbürger“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Dụrchschnittsbürger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СЪЩ м(f)

Durchschnittsbürger(in)
przeciętny(-a) obywatel(ka) м(f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Oft verkörperte er unscheinbare Typen, kleine Ganoven ebenso wie wenig erfolgsverwöhnte Durchschnittsbürger.
de.wikipedia.org
Zum Vergleich: Der deutsche Durchschnittsbürger bekommt im Jahr etwa 2000 Mikrosievert durch Röntgenstrahlung ab, dazu 1000 bis zu 2000 Mikrosievert durch die normale Umgebungsstrahlung.
de.wikipedia.org
Sie wollen sich aus der Masse der namenlosen Durchschnittsbürger herausheben, den eigenen Namen bekannt machen und dabei Bewunderung und Selbstbewusstsein ernten.
de.wikipedia.org
Für die Beurteilung eines Geschäfts als sittenwidrig ist daher die Moralvorstellung des Durchschnittsbürgers maßgeblich.
de.wikipedia.org
Das wird hauptsächlich deshalb gemacht, um das Klischee des Durchschnittsbürgers zu unterstreichen und die Handlung dabei weiterzutreiben.
de.wikipedia.org
Die entsprechend reduzierten Bedürfnisse der Menschen nach der Miniaturisierung sollen demnach auch Durchschnittsbürgern ein sorgenfreies Luxusleben ermöglichen.
de.wikipedia.org
Sie strahlen ein breites Programm an Nachrichten und Unterhaltung aus und versuchen den Geschmack des Durchschnittsbürgers zu befriedigen.
de.wikipedia.org
Undurchsichtige Geheimdienst-Intrigen bedrohten harmlose Durchschnittsbürger.
de.wikipedia.org
Er schätzte ihren Versuch, sich mit dem Durchschnittsbürger zu identifizieren, genauso wie ihre Fähigkeit, das Evangelium in einfachen Worten, zu erklären und die Menschen unwiderstehlich zu ihren Gottesdiensten zu ziehen.
de.wikipedia.org
Dabei stellte er unter anderem fest, dass Vermögende nicht zwangsläufig glücklicher, der Zukunft in der Regel aber einen Schritt näher sind als der Durchschnittsbürger.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Durchschnittsbürger" на други езици

Дефиниция на "Durchschnittsbürger" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski