Übersetzungen für „so“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

so ADV bei Verben

so

ita

so

sic

so bei Adjektiven und Adverbien

tam

so beschaffen

talis

so genannt

qui/quae/quod dicitur

so genannt

quem/quam/quod dicunt

so groß

tantus

so sehr

tantopere

so viel

tantum

noch einmal/doppelt so viel

alterum tantum

so viele

tot undekl.

so weit

hactenus

ich bin so weit zufrieden

hactenus contentus sum

so ... wie ...

ita ... ut ...

so ... wie ...

tam ... quam ...

so groß ADJ

so groß

tantus

Beispielsätze für so

so ... wie ...

tam ... quam ...

so beschaffen

talis

so genannt

qui/quae/quod dicitur

so groß

tantus

so sehr

tantopere

so klein

tantulus

so viel

tantum

so weit

hactenus

so viele

tot undekl.

so kam es, dass ...

ita [o. quo] factum est, ut ...

so viele ... wie ...

tot ... quot ...

so viel ... wie ...

tantum ... quantum ...

so aussehen, als ob ...

vidēri m. N. C. I.

so tun, als ob ...

simulare m. A. C. I. o. Infin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So zeichnete er in 15 Minuten die Figuren zur Serie.

de.wikipedia.org

So wurde das Kirchengebäude von ihnen konfisziert, so dass die Gottesdienste im Pastorat stattfinden mussten.

de.wikipedia.org

So sind beispielsweise im Internet Ländergrenzen kaum von Bedeutung.

de.wikipedia.org

So soll für Mix & Genest die Bezeichnung als „Mist und geht nicht“ weit verbreitet gewesen sein.

de.wikipedia.org

So müssen beispielsweise Äußerungen einer Industrie- und Handelskammer einen wirtschaftlichen Bezug haben und von der gebotenen Sachlichkeit sein.

de.wikipedia.org

1 PatG nahezu identisch, so dass hier weitestgehend die diesbezüglichen obigen Ausführungen gelten.

de.wikipedia.org

Diese sind ungefähr 1,5-mal so lang wie breit, bis knapp über 1,5 Millimeter lang und überragen den Diskus mit 33 bis 50 % ihrer Länge.

de.wikipedia.org

So wie in der realen Welt fehlen dem Rumpf die Arme und bei Tieren die Beine.

de.wikipedia.org

Die Voraussagen der Astrologen würden täglich so offenkundig von der Wirklichkeit widerlegt, dass das Vertrauen, das so viele ihnen immer noch entgegenbrachten, höchst merkwürdig sei.

de.wikipedia.org

So verfügt das Haus über ein Wellenband, wobei hier noch spätgotische Astansätze bestehen.

de.wikipedia.org