Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „sordi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . sordo [ˈsordo] ADJ

2. sordo fig :

essere sordo a qc
taub für etw sein

3. sordo (rumore):

4. sordo (stanza):

II . sordo (sorda) [ˈsordo] SUBST m/f il/la

Taube m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Egli lavorò in campo medico e inventò tecniche per insegnare a parlare ai sordi.
it.wikipedia.org
Aveva inoltre i suoni nasali sordi, come */m̥/-, */n̥/-, */l̥/ e */ŋ̊/-, tali per cui si sente solo uno sbuffo d'aria.
it.wikipedia.org
Notato da quello che diventerà il suo primo allenatore, diventa subito la stella della nazionale slovena per sordi.
it.wikipedia.org
Va però detto, a onor del vero, che simili insensibilità troviamo in parecchi altri commentatori della prima ora, tesi al dottrinale-allegorico e sordi al poetico.
it.wikipedia.org
Ménière sosteneva che il sordomutismo è incurabile ma che i sordi avevano diritto ad un'accurata istruzione, anche attraverso la lingua dei segni.
it.wikipedia.org
La sonorizzazione settentrionale ha invece intaccato il sistema e ha portato alla fusione tra i fonemi occlusivi sonori originari e quelli sordi sonorizzati.
it.wikipedia.org
Secondo il vademecum destinato ai nuovi venuti, i migranti considerati anziani, deformi, ciechi, sordi, portatori di malattie contagiose, mentalmente instabili e con qualsiasi altra infermità, erano esclusi dal suolo americano.
it.wikipedia.org
Con poche eccezioni (come la iena macchiata), i cuccioli sono nati cechi e sordi, e la locomozione è limitata a strisciare con le zampe anteriori.
it.wikipedia.org
Rosai riduce ormai la pittura a un groviglio di segni brutali e adotta una cromia dai toni sordi e cupi, stravolgendo le fisionomie in maschere di un crudo primitivismo.
it.wikipedia.org
Echo è cresciuta in un istituto per sordi dove ha imparato il linguaggio orale, cioè a leggere il labiale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski