Italienisch » Deutsch

serie [ˈsɛːrje] SUBST f la inv

1. serie:

serie
Reihe f

2. serie (raccolta):

serie
Satz m
serie
Serie f

3. serie RADIO TV :

serie
Serie f
serie
Folge f

4. serie SPORT :

serie
Liga f
serie
Klasse f
serie A
serie B

Wendungen:

di serie
di serie
Serien-
fuori serie
Sonder-
collegare in serie ELEK
numero di serie
serie pilota
produzione in serie

I . serio <mpl seri, fpl serie> [ˈsɛːrjo] ADJ

1. serio:

3. serio (affidabile):

4. serio (retto):

II . serio <mpl seri, fpl serie> [ˈsɛːrjo] SUBST m il

Wendungen:

Beispielsätze für serie

serie A
serie B
di serie
fuori serie
Sonder-
serie pilota
serie -a
campionato di serie A/di serie B
1./2. Liga
collegare in serie ELEK
numero di serie
lettera in serie IT
fabbricazione in (o di) serie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le tre prime, le tre seconde e le due migliori terze sono considerate teste di serie.
it.wikipedia.org
Anche in questo caso, le prime quattro classificate dei due gruppi danno luogo ad una serie di playoff per stabilire il vincitore di questa fase.
it.wikipedia.org
Si occupò quindi di una serie di formalità, in particolare l'asta della sua proprietà.
it.wikipedia.org
Il campionato ecuadoriano di calcio si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico.
it.wikipedia.org
Le prime si qualificano per una serie di spareggi intergironi, le vincitrici accedevano alla categoria superiore.
it.wikipedia.org
Le teste di serie e le altre squadre sono accoppiate mediante sorteggio.
it.wikipedia.org
La serie proseguirà per un totale di quattro stagioni fino al 2020.
it.wikipedia.org
Il sistema calcistico danese consiste in una serie di leghe legate tra di loro gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni.
it.wikipedia.org
Il nome venne associato alla categoria superiore dei prototipi fino al 1998, anno in cui la serie si è conclusa.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"serie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski