Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „forche“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

forca <pl forche> [ˈforka] SUBST f la

1. forca:

(Heu)Gabel f

2. forca (patibolo):

Galgen m

Wendungen:

passare (sotto) le forche caudine

Beispielsätze für forche

forche -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La repressione fu compiuta oltre che con bombe a iprite, tramite l'istituzione di campi di concentramento, forche pubbliche, uccisione di ostaggi, mutilazioni di nemici catturati.
it.wikipedia.org
La movimentazione avviene su pallet o agganciandolo, ai cappi di cui è dotato, a paranchi, gru o alle forche di un muletto.
it.wikipedia.org
La sezione riguardante l'allevamento del bestiame e l'agricoltura comprende parecchi attrezzi come l'aratro per lavorare la terra, falci, rastrelli, e forche varie.
it.wikipedia.org
Passare sotto le forche caudine è una punizione corporale nella quale un prigioniero è costretto a camminare tra due file di uomini che lo colpiscono ripetutamente con fruste o corde.
it.wikipedia.org
Altri piccoli campioni vennero raccolti utilizzando un rastrello con forche distanziate di circa 1 centimetro.
it.wikipedia.org
Le forche si trovano normalmente in un cortile a distanza o in una remota ala del carcere rispetto alle celle e all'obitorio.
it.wikipedia.org
In origine, erano particolarmente apprezzate forche con denti legnosi di cornacea, facili da costruire ma meno resistenti all'uso.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski