Übersetzungen für „eh“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

eh [ɛ] INTERJ

1. eh:

eh

eh, he

2. eh (rassegnazione):

eh

jaja, na ja

eh, cosa ci vuoi fare …

na ja, was soll’s?

3. eh (in domande retoriche):

eh

oder, nicht wahr

bello, eh?

schön, oder?

Beispielsätze für eh

bello, eh?

schön, oder?

eh già! iron

ja klar

eh no, adesso basta!

also, jetzt reicht es aber!

eh, cosa ci vuoi fare …

na ja, was soll’s?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Allora avevo fatto fabbricare dei bicchieri molto grandi... e ora uso molto spesso degli accessori ingranditi... È un bel trucco, eh?

it.wikipedia.org

Sono 20 i club eh hanno preso parte a questa prima edizione della competizione.

it.wikipedia.org

È la lettera più impegnata della gang e il suo suono "eh" riecheggia dal suo megafono.

it.wikipedia.org

Queste ultime sono accompagnate da segnali fatici (come mm, eh ecc.) e sono da ricollegare al fenomeno dell'esitazione.

it.wikipedia.org

Essa deriva dai nomi in *-eh₂- del proto-indoeuropeo e contiene per lo più nomi femminili, ma anche alcuni maschili.

it.wikipedia.org

Il participio רועה (ro'eh) viene usato in riferimento ad esseri umani, come, per es.

it.wikipedia.org