Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „consistenza“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

consistenza [konsisˈtɛntsa] SUBST f la

1. consistenza:

consistenza

2. consistenza (compatezza):

consistenza

3. consistenza (entità):

consistenza
Umfang m
consistenza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'unica comunità di una certa consistenza è quella romena, con 70 appartenenti.
it.wikipedia.org
La salsa tradizionale tende ad essere di sapore più piccante e di consistenza più liquida rispetto a quelle non thailandesi.
it.wikipedia.org
La carne, invece, contiene anche molte grosse cellule sferiche (sferocisti), che le conferiscono una maggior consistenza.
it.wikipedia.org
Le brattee, simili a foglie, disposte su 6 (piante maschili) o 8 (piante femminili) serie in modo embricato sono di vario tipo e consistenza.
it.wikipedia.org
Rizoma dal colore arancio-marrone con un interno rosso-marrone, di consistenza fibrosa, più piccolo della varietà maggiore (2 cm) ma sempre striati.
it.wikipedia.org
Si presenta in cristalli, aggregati massivi di consistenza soffice e fibroso-raggiati o ancora in patine.
it.wikipedia.org
Viene normalmente impiegato come emolliente, condizionante cutaneo e fattore di consistenza.
it.wikipedia.org
Il luto grasso era fatto di argilla mescolata con olio e sbattuta fino a ottenere la consistenza del mastice.
it.wikipedia.org
Commestibile quando giovane, poi da scartare per la consistenza.
it.wikipedia.org
Estremamente friabile, è composto da due pezzi della stessa consistenza delle sfoglie dei più noti wafer e un ripieno di mandorle tritate e zucchero.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"consistenza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski