tedesco » italiano

Schnee <-s> SOST m

1. Schnee:

Schnee
neve f
Schnee fällt [o. es fällt Schnee ]
cade la neve, sta nevicando
Schnee von gestern ugs fig
cose fpl passate

2. Schnee (Kokain):

Schnee sl
neve f

Nassschnee <-s> SOST m , Nass-Schnee

Schnee-Eule <Schnee-Eule, -n> SOST f , Schneeeule

Esempi per Schnee

Schnee fällt [o. es fällt Schnee ]
cade la neve, sta nevicando
berghoher Schnee
neve molto alta, montagne di neve
ewiger Schnee
nevi perenni
Schnee schaufeln
spalare la neve
harschiger Schnee
neve crostosa ( od ghiacciata)
in den Schnee sinken
sprofondare nella neve
den Schnee auftauen
sciogliere la neve
Schnee von gestern ugs fig
cose fpl passate
tiefer Schnee/tiefes Wasser
neve/acqua alta
sich durch den Schnee quälen
camminare a fatica nella neve
den Schnee vom Mantel klopfen
scuotere la neve dal cappotto
der Schnee backt an den Schuhen an
la neve si attacca alle scarpe
der Sturm hat alles mit Schnee zugeweht
la tempesta ha coperto tutto di neve

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Text: Das lyrische Ich wandert durch den Schnee, sucht die Spur seiner Geliebten und weint ihr nach.
de.wikipedia.org
Die Funktion der Verkehrsleiteinrichtung muss besonders bei schlechten Sichtverhältnissen (Nebel, Schnee, Dunkelheit) gewährleistet sein.
de.wikipedia.org
Eine Abdeckung zum Schutz gegen Sonne, Regen und Schnee ist sinnvoll.
de.wikipedia.org
Frost ist äußerst selten, Schnee kommt nur wenige Male pro Jahrhundert vor.
de.wikipedia.org
Die 7,5 km lange Loipe kann auch, wenn kein Schnee liegt, als Wanderwegen begangen werden.
de.wikipedia.org
Im Winter begnügen sich die meisten Halsbandlemminge mit Tunneln im Schnee.
de.wikipedia.org
Der Versuch, den festgesteckten Schneepflug mit den beiden Triebwagen aus dem Schnee herauszuziehen, führte zu einem Kabelbrand in einem Triebwagen.
de.wikipedia.org
Schon bald ist er vom Schnee so geblendet, dass er kaum noch etwas sieht, geht aber trotzdem weiter.
de.wikipedia.org
Doch „gar nicht weit hinterm Haus“ „fiel schon der erste Schnee“.
de.wikipedia.org
Einige der höchsten Berge des Bundesstaates sind jedoch ganzjährig mit Schnee bedeckt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schnee" in altre lingue

"Schnee" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati