Esempi per Mut

Mut tanken ugs fig
farsi coraggio
Mut beweisen
dimostrare coraggio
Mut schöpfen
farsi (od prendere) coraggio
nur Mut!
su! coraggio!
Mut fassen
prendere coraggio
mit frischem (od neuem) Mut
con nuova lena
das nenne ich Mut!
questo si chiama coraggio!
sich dat Mut ansaufen
farsi coraggio (bevendo)
seinen ganzen Mut zusammennehmen
prendere il coraggio a quattro mani
ihm entsank der Mut
gli venne meno il coraggio, si perse d’animo
sich (dat) Mut antrinken
bere per farsi coraggio
dein Mut ehrt dich
il tuo coraggio ti fa onore
den Mut sinken lassen
perdersi d’animo
jemandem den Mut nehmen
togliere il coraggio a qn
mit ungebrochenem Mut
con coraggio indomito
jemandes Mut rühmen
celebrare il coraggio di qn
jemandem Mut zusprechen
infondere coraggio a qn
den Mut verlieren (verzagen)
perdersi d’animo
jemandem Mut machen
fare coraggio a qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Mut, mit dem er diesen Ausgang gegen bewaffnete Gegner erzwang, machte einen tiefen Eindruck.
de.wikipedia.org
Erfolgreiche Matadores erfreuen sich oft einer ähnlichen Beliebtheit wie Popstars und gelten als Inbegriff männlicher Tugenden wie Mut und Stärke.
de.wikipedia.org
Irgendwann wollen die Schüler ihren Mut auf die Probe stellen und ziehen nachts in den Bergwald hinaus.
de.wikipedia.org
Dabei wird sie für ihren "persönlichen Mut und eine Anhebung der politischen Kultur" durch ihre "kritische Haltung zu Machthabern aller Art" gewürdigt.
de.wikipedia.org
Er zeichnet sich überwiegend durch Mut, Empathie, Ehrlichkeit sowie Fleiß und Geduld aus.
de.wikipedia.org
Eine Explosion der gesamten Munitionskammer wurde durch Mut und Geistesgegenwart eines Maschinistenmaaten verhütet, der durch Aufreißen des Flutventils die Kammer unter Wasser setzte.
de.wikipedia.org
Den größten Mut und Charakter während der Katastrophe zeigen die deutschen Passagiere und Besatzungsmitglieder.
de.wikipedia.org
Sein Arbeitgeber schickt ihn zu Firmen, die nicht den Mut haben, ihre Angestellten selbst zu entlassen.
de.wikipedia.org
Sie fassen sich Mut und sprechen sich aus.
de.wikipedia.org
Die Reise zeugt nicht nur von Mut, weil sie während der Koalitionskriege stattfand.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Mut" in altre lingue

"Mut" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati