Преводи за „unbestritten“ в немски » френски речника

I . unbestritten ПРИЛ

unbestritten

incontesté(e)

es ist unbestritten, dass er lügt

il ment, sans conteste

II . unbestritten НРЧ

unbestritten

sans conteste

Примери за unbestritten

es ist unbestritten, dass er lügt

il ment, sans conteste

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Unbestritten jedoch ist, dass weitere kaiserliche Misserfolge schwere Konsequenzen für den weiteren Kriegsverlauf gehabt hätten.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur bzw. Vizekönig war nur dem König verantwortliches unbestrittenes Oberhaupt von Militär und Zivilregierung.

de.wikipedia.org

Das Tabakrauchen ist unbestritten gesundheitsgefährdend, somit ist auch Pfeifenrauchen eine risikobehaftete Variante des Tabakkonsums.

de.wikipedia.org

Und sie habe immer noch unbestritten die schönsten Beine in der Branche.

de.wikipedia.org

Der Prozess konnte deshalb auch keinen echten Beweis für ihre, heute unbestrittene Spionagetätigkeit, erbringen.

de.wikipedia.org

Diese Praxis blieb nicht unbestritten und führte auch zu Kontroversen in Fachzeitschriften und Fachforen.

de.wikipedia.org

Die Etymologie des im späten 17. Jahrhundert aufgekommenen Begriffes ist unbekannt; unbestritten ist lediglich, dass es sich um einen Ausdruck aus der Studentensprache handelt.

de.wikipedia.org

Ihre Absichten sind unbestritten gut, aber ihre Fähigkeiten keineswegs.

de.wikipedia.org

Dabei sind seine Erfolge mit Greifvogelzucht und den Flugshows unbestritten.

de.wikipedia.org

Die Website (3) beschreibt die unbestritten weltgrößte Farb-Diapositiv-Sammlung zur Popkultur im Zeitraum ca. 1960 bis 1995.

de.wikipedia.org