френски » немски

personnel(le) [pɛʀsɔnɛl] ПРИЛ

1. personnel:

personnel(le)
personnel(le) objets
personnel(le) biens, fortune
Privat-
personnel(le) style, idées
à titre personnel

2. personnel GRAM:

personnel(le)
personnel(le) forme
personnel(le) forme
personnel(le) pronom
Personal-
mode personnel

personnel

personnel → individuel

personnel

personnel м

personnel
personnel
Personal ср

II . individuel(le) [ɛ͂dividɥɛl] СЪЩ м(f) (sportif)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Le personnel du parc leur construit une cabane sur les bords du lac et veille à leur fournir les provisions nécessaires pour garantir leur bien-être.
fr.wikipedia.org
Car sous-équipés en médicament moderne, en personnel, et en lits disponibles, les psychiatres sont encouragés à réhabiliter dans les familles les personnes atteintes de schizophrénie.
fr.wikipedia.org
Ces motrices sont mises à disposition par leurs administrations respectives, de même que le personnel de conduite.
fr.wikipedia.org
L'inviolabilité ne confère pas un privilège personnel qui mettrait le parlementaire au-dessus du droit commun.
fr.wikipedia.org
Cette dispense autorise la tenue du registre unique du personnel sous une forme informatisée.
fr.wikipedia.org
Le film met en scène trois élèves inadaptés du lycée frustrés par l'hypocrisie de leurs parents et du personnel de l'école.
fr.wikipedia.org
Cet obus a une grande efficacité anti-personnel, en particulier sous le couvert forestier, mais est délicat à fabriquer.
fr.wikipedia.org
La personne hospitalisée est traitée avec égards et ne doit pas souffrir de propos et d'attitudes équivoques de la part du personnel.
fr.wikipedia.org
Celui-ci prend sa défense alors qu'elle a été rudoyée par le personnel.
fr.wikipedia.org
Après 1952, il s'oriente vers un style abstrait, très personnel.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina