френски » немски

Преводи за „perfection“ в френски » немски речника (Отидете на немски » френски )

perfection [pɛʀfɛksjɔ͂] СЪЩ f sans мн

perfection
perfection
être loin de la perfection
être une perfection
à la perfection
à la perfection

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Les scarifications frontales ou temporales en forme de losange de neuf points représentent leur cosmogonie et évoquent la notion de perfection et de sagesse.
fr.wikipedia.org
Carbo reste un peintre de grand talent, mais au caractère original, comme beaucoup d’artistes, visant toujours la perfection et bradant sa peinture qu’il ne trouvait jamais assez réussie.
fr.wikipedia.org
L'exercice ne doit prendre que quelques minutes par jour afin d'encourager la concentration et la perfection sans risquer de devenir ennuyant.
fr.wikipedia.org
Plutôt naïve, elle croit en la perfection de l'amour, ce qui lui permet d'en profiter pleinement sans arrière-pensée.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, encore aujourd'hui de nombreux artistes utilisent des pianos électriques, préférant la difficulté de l'accordage et de la maintenance à la perfection du son électronique.
fr.wikipedia.org
Serebriakova accorde une attention particulière à « la position respective et à la cohérence rythmique des corps féminins dont la plastique est étudiée à la perfection ».
fr.wikipedia.org
Ainsi, le pratiquant est censé répéter inlassablement ses kata jusqu'à atteindre la perfection technique.
fr.wikipedia.org
De même il rejette la doctrine de l'éternité du monde du fait que le monde étant corporel, il est corruptible quelle que soit la perfection de son « mécanisme ».
fr.wikipedia.org
Il traite des règles fondamentales de l'écriture en vers classiques, et de la manière de s'approcher au plus près de la perfection.
fr.wikipedia.org
Il faut être un habitué de l'opéra pour réaliser l'énormité de sa perfection.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina