немски » френски

Преводи за „krumme“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

I . krumm [krʊm] ПРИЛ

1. krumm (nicht gerade):

krumm
tordu(e)
krumm Nase
crochu(e)
krumm Rücken, Schultern
vouté(e) (voûté(e))

2. krumm прин разг (unaufrichtig):

krumm
malhonnête

3. krumm (nicht rund):

krumm Zahl, Betrag, Summe
tordu(e) разг

II . krumm [krʊm] НРЧ

Примери за krumme

krumme [o. lange] Finger machen шег разг
faucher разг
ein [krummes] Ding/[krumme] Dinger drehen
faire un mauvais coup/des magouilles разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Auf trockenen, nährstoffarmen Felsstandorten bleibt der Stamm kurz und krumm und die Äste sind unregelmäßig geformt.
de.wikipedia.org
Daher die krumme Zahl von 292 überlieferten Versen, weil nicht alle 20 Verse auf jeder Seite immer vollständig zu entziffern sind oder auch Teile fehlen.
de.wikipedia.org
Eine Beleidigung als „krummer Judenjunge“ hatte im Raum gestanden.
de.wikipedia.org
Die Decke ist aus krummen Hölzern, die an den Kehlbalken aufgehängt sind, als steil ansteigende Voute gefertigt.
de.wikipedia.org
Die deutsche Übersetzung des Albumstitels lautet krumme Tour oder fauler Zauber.
de.wikipedia.org
An gut bewässerten Standorten wächst der Baum gerade, kann aber an trockeneren Standorten krumme Äste entwickeln.
de.wikipedia.org
Die krummen Geodäten, die nicht durch den Ursprung laufen, werden vom Beobachter durch Gezeitenkräfte erklärt.
de.wikipedia.org
Auf krummen Bahnen zwischen den Löchern und Wänden ist kein Licht.
de.wikipedia.org
Technisch anspruchsvoll ist ebenfalls das Spiel des Schlagzeugs, das mit den hin- und her wuselnden, krummen sowie rechteckigen Takten jongliert.
de.wikipedia.org
Die Besonderheit des Trollskogen, der er auch seinen Namen verdankt, sind sehr alte krumm gewachsene Bäume.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени