немски » френски

gekleidet ПРИЛ

II . kleiden [ˈklaɪdən] ГЛАГ прх

2. kleiden geh (ausdrücken):

3. kleiden остар geh (einkleiden):

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Am linken Bildrand steht im Halbdunkel ein Mann, der in ein prunkvolles Gewand gekleidet ist und einen Turban trägt.
de.wikipedia.org
Er trägt eine weiße Halskrause und ist im Übrigen schwarz gekleidet.
de.wikipedia.org
Dabei trat sie stets als Spanierin gekleidet auf und wandte sich zuerst an die Frauen der indigenen Bevölkerungsgruppen.
de.wikipedia.org
Gekleidet ist der Kaiser in einen geblümten Hausmantel und an den Füßen trägt er Holzpantinen.
de.wikipedia.org
Die Dame dahinter ist in ein mit einem weißen Volant besetztes graues Kleid gekleidet.
de.wikipedia.org
Frauen tanzten als Bacchantinnen gekleidet, Messalina selbst hatte ihr Haar aufgelöst und schwang den Thyrsosstab.
de.wikipedia.org
Am Tempelportal wird sie von dem Hohepriester – wie ein Bischof gekleidet – empfangen.
de.wikipedia.org
Das Personal am Eingang zum eigentlichen Vorführsaal war nach Motiven des jeweiligen Films gekleidet; man geleitete den Gast persönlich zu seinem Platz.
de.wikipedia.org
Er war von kleiner, zarter Statur und stets adrett gekleidet.
de.wikipedia.org
Da erscheint im Vollmondlicht auf dem See eine Gestalt, gekleidet in einem schönen Kleid, mit kostbarem Schmuck behangen, und wandelt über das Wasser – eine Prinzessin.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "gekleidet" на други езици

Дефиниция на "gekleidet" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina