френски » немски

Преводи за „autant“ в френски » немски речника (Отидете на немски » френски )

autant [otɑ͂] НРЧ

1. autant (tant):

autant
autant d'argent

3. autant (cela revient à):

autant
autant parler à un sourd !
autant dire
autant dire
autant dire
autant dire que qn a bien fait qc

4. autant (sans exception):

tous autant que vous êtes

7. autant (encore plus, moins [pour la raison que]):

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Pour autant, dans les années 1950, les deux États ont des positions aux antipodes.
fr.wikipedia.org
Le gain de productivité obtenu par les ordonnancements de groupe est d’autant plus élevé que le niveau d’incertitude augmente.
fr.wikipedia.org
Le sacrifice est condamné comme une « chose mauvaise », cause de démérites et le végétarisme bouddhique est encouragé, sans être pour autant obligatoire.
fr.wikipedia.org
Celle-ci convient autant pour une retraite lecture calme que pour un avant-midi à l'espace jeunes.
fr.wikipedia.org
L'adjectif « bleu » ne signifie pas pour autant que la lune prenne une teinte particulière lors du phénomène.
fr.wikipedia.org
Vessandara se rend alors compte de l’énormité de son geste, sans pour autant faire quoi que ce soit pour remédier à la situation.
fr.wikipedia.org
La loi de 1873 sur la propriété est considérée comme mauvaise d'autant plus qu'elle est appliquée de manière tatillonne et procédurière.
fr.wikipedia.org
Ce type d’accotement est enherbé, sans pour autant qu’il ait été engazonné lors de sa création, l’herbe poussant naturellement.
fr.wikipedia.org
Les zaibatsu ont donc été considérés comme autant responsables que l'esprit militariste dans les atrocités commises pendant la guerre.
fr.wikipedia.org
Il y a là un gouffre que certains congressistes pointent du doigt sans pour autant être entendus par leurs collègues.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina