немски » френски

Преводи за „annehmen“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

I . an|nehmen irr ГЛАГ прх

1. annehmen (entgegennehmen):

annehmen

2. annehmen (akzeptieren):

annehmen (Angebot, Rat, Vorschlag, Wette)
annehmen (Herausforderung)

4. annehmen (billigen):

annehmen (Antrag, Gesetz, Resolution)

5. annehmen (sich zulegen):

annehmen (Angewohnheit, Namen)

6. annehmen (zulassen):

annehmen (Schüler, Anmeldung)
annehmen (Patienten)

7. annehmen (bekommen):

annehmen (Aussehen, Farbe)

8. annehmen разг (adoptieren):

annehmen

9. annehmen (in sich aufnehmen):

annehmen (Farbe)

Вижте също: angenommen

angenommen ПРИЛ

1. angenommen:

2. angenommen (adoptiert):

adoptif(-ive)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es ist anzunehmen, dass es sich hierbei um das gleiche Geschlecht handelt.
de.wikipedia.org
Eine ausreichende Berufserfahrung ist regelmäßig anzunehmen, wenn eine mindestens dreijährige Tätigkeit als Versicherungsmathematiker nachgewiesen wird.
de.wikipedia.org
Das durchgeführte Experiment lieferte in Übereinstimmung mit der Speziellen Relativitätstheorie ein Nullresultat und bestätigte, dass neben der Längenkontraktion auch die Zeitdilatation angenommen werden muss.
de.wikipedia.org
Auch nur kurzzeitig vorhandene Rückzugsgebiete werden angenommen und häufige Nestumzüge sind die Regel.
de.wikipedia.org
Aus bestimmten mathematischen Gründen kann der Anwender den bedingten Erwartungswert der abhängigen Variablen schätzen, wenn die unabhängigen Variablen eine bestimmte Menge von Werten annehmen.
de.wikipedia.org
Demnach könnte dieses Merkmal unter frühen Vögeln weiter verbreitet sein als zuerst angenommen.
de.wikipedia.org
Er urteilte, dass sie ihre Mutter hätte eintreten lassen und ihre Geschenke hätte annehmen müssen.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner früheren Tätigkeiten ist aber anzunehmen, dass er sich in besonderem Maße für verdeckte Operationen in spanisch- und portugiesischsprachigen Ländern einsetzte.
de.wikipedia.org
Wie dieser jedoch das Erbe begründete und durchsetzte ist nicht überliefert; es ist aber anzunehmen, dass er die Besitzungen usurpiert hat.
de.wikipedia.org
Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "annehmen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina