Преводи за „Schreibschutz“ в немски » френски речника

Schreibschutz СЪЩ м ИНФОРМ

1. Schreibschutz (elektronisch für Dateien o. Datenträger):

Schreibschutz

protection f d'écriture

an einer Datei einen Schreibschutz anbringen

activer la protection d'écriture d'un fichier

2. Schreibschutz (mechanisch bei Disketten o. USB-Sticks):

Schreibschutz

verrouillage м

Примери за Schreibschutz

an einer Datei einen Schreibschutz anbringen

activer la protection d'écriture d'un fichier

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei 5,25″- und 8″-Disketten muss eine am Rand befindliche Schreibschutz-Aussparung (bei 8″ an der Front, bei 5,25″ seitlich) mit einem dunklen Aufkleber zum Schreibschutz zugeklebt werden (geschlossen = Schreibschutz).

de.wikipedia.org

Die Attribute lassen sich hinsichtlich des Schreibschutzes, des Referenzmodelles und der Atomarität unterscheiden.

de.wikipedia.org

Dies macht sich das Virus zunutze und deaktiviert kurzerhand den Schreibschutz.

de.wikipedia.org

Dabei wird nach dem erfolgreichen Abspeichern der Daten über einen erhöhten Strom die Steuerleitung für die Schreibberechtigung kontrolliert durchgebrannt und somit der Schreibschutz aktiviert.

de.wikipedia.org

Bei 3-½-Zoll-Disketten dient als Schreibschutz ein Schieber, der eine Öffnung verschließt (beschreibbar) oder freigibt (geschützt).

de.wikipedia.org

Auch hier lässt sich durch einfaches Überkleben des Schreibschutzloches der Schreibschutz aufheben.

de.wikipedia.org

Disketten verfügen über einen Schreibschutz, der sich bei 3,5″-Disketten durch einen kleinen Schieber hinten rechts oben an- bzw. ausschalten lässt (offen = Schreibschutz).

de.wikipedia.org

Word bietet an, ein Dokument mit Lese- und/oder Schreibschutz zu versehen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Migrationsprozesses werden neben der Datenbasis des Altsystems mehrere Temporärspeicher eingerichtet und die Datenbasis mit einem Schreibschutz versehen.

de.wikipedia.org

Der Schreibschutz kann noch immer relativ einfach umgangen werden.

de.wikipedia.org