немски » френски

Feld <-[e]s, -er> [fɛlt] СЪЩ ср

1. Feld no pl (offenes Gelände):

Feld
auf freies [o. offenes] Feld treten

2. Feld (Acker):

Feld
champ м

3. Feld (abgeteilte Fläche):

cadre м
case f
Feld des Wappens
champ м

4. Feld (Spielfeld):

Feld
terrain м

5. Feld no pl остар (Kriegsschauplatz):

Feld

6. Feld (Bereich):

Feld
domaine м

7. Feld СПОРТ:

Feld
peloton м

8. Feld ФИЗ:

Feld
champ м

9. Feld (Brettspiel):

Feld
case f
weißes Feld
schwarzes Feld

Feld-Wald-und-Wiesen-Doktor СЪЩ м разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Von einer Glühkathode freigesetzte Elektronen werden zunächst mit einer Elektronenkanone in einem stationären elektrischen Feld beschleunigt.
de.wikipedia.org
Säugetiere sind u. a. durch Hermelin, Mauswiesel, Feldhase sowie Wühlmäuse wie die Kurzohrmaus und Spitzmäuse wie die Feld- und Zwergspitzmaus vertreten.
de.wikipedia.org
Das magnetische Feld eines Wechselstrombahnmotors pulsiert mit der Frequenz und induziert in den unter den Bürsten kurzgeschlossenen Läuferwindungen eine für die Kommutierung schädliche Spannung.
de.wikipedia.org
Sie enthält ferner Angaben über die Art der Geschenke – von Einrichtungs- und Kultgegenständen bis zu Feldern und Dörfern, die Spender dem Kloster zukommen ließen.
de.wikipedia.org
Chronologisch beginnt die Darstellung im Feld links oben.
de.wikipedia.org
Im oberen Feld die Zange, das untere Feld golden.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Effekt ist die Rückwirkung der geladenen Partikel auf das elektrische Feld.
de.wikipedia.org
Eine weitere Variante hat unten als zusätzliches Feld die Blutfahne, als Zeichen der obersten Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Das dritte Feld zeigt ihn mit Untergebenen, die Rinder bringen.
de.wikipedia.org
An vier Stellen in der Kultkammer gibt es rechteckige Felder, die mit Relief und Malereien dekoriert sind.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Feld" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina