Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „hoy“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . hoy [oi̯] ADV

1. hoy (en el día actual):

hoy
hoy por la tarde
de hoy a mañana
de hoy en adelante
de hoy en más Arg, Urug

2. hoy (actualmente):

hoy
hoy
hoy [en día]
de hoy
de hoy
los niños de hoy [en día]

3. hoy (Wendung):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Sin embargo hoy ningún biblista serio piensa así.
www.buenasnuevas.com
El nombre arraigó, y hoy yo estoy seguro de que muchos niños saben describir varios dinosaurios, aunque no sepan describir un hipopótamo, ni hayan visto un okapi.
elescepticodejalisco.blogspot.com
Quienes acuden hoy conformando grupos de bailarines, siguen la tradición mixta que se consolidó en el coloniaje.
hemisphericinstitute.org
Todo eso forma parte de una mecánica de trabajo que demuestran las reglas que hoy están en juego.
www.nosdigital.com.ar
Hoy, como desagravio, les vende tostadoras a sus nietos.
lageneraciony.com
Un exterior abierto salpicado de nubes desgalichadas y espigadas antenas colectivas, donde hoy falta el mar, al fondo.
www.enriquevilamatas.com
Lamentablemente este es el humus donde están creciendo muchos adolescentes hoy, un medioambiente sin fe y sin esperanza.
www.san-pablo.com.ar
Sin embargo, muchas expresiones que antiguamente se consideraban vulgarismos hoy se aceptan y son de uso común (por ejemplo, adecúo en lugar de adecuo).
www.retoricas.com
Pero por ahora me vienen tratanto muy bien, hoy me hacen canelones que tul?
imgab.blogspot.com
Quizá si no los hubiéramos liquidado abriendo la importación, hoy tendríamos un microprocesador nacional y le estaríamos vendiendo al mundo.
alt-tab.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina