Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „yendo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

yendo [ɟen̩do] VERB

yendo Ger de ir

Siehe auch: ir

I . ir [ir] unreg VERB intr

1. ir (general):

ir
los!
auf!
ir y venir, yendo y viniendo
hin- und hergehen
ir y venir, yendo y viniendo
ir a pie
ir a lo suyo
ir a lo suyo
ir a lo suyo abw
¿qué tal? — vamos tirando ugs
wie geht's? — na ja, es geht so

3. ir (estar de acuerdo con alguien):

4. ir (en serio):

9. ir (estudios):

ir

10. ir (naipes):

ir

11. ir (ropa):

ir

II . ir [ir] unreg VERB refl irse

6. ir (no importar):

7. ir (chivarse):

8. ir (fracasar):

9. ir vulg (pedo):

ir
ir

I . ir [ir] unreg VERB intr

1. ir (general):

ir
los!
auf!
ir y venir, yendo y viniendo
hin- und hergehen
ir y venir, yendo y viniendo
ir a pie
ir a lo suyo
ir a lo suyo
ir a lo suyo abw
¿qué tal? — vamos tirando ugs
wie geht's? — na ja, es geht so

3. ir (estar de acuerdo con alguien):

4. ir (en serio):

9. ir (estudios):

ir

10. ir (naipes):

ir

11. ir (ropa):

ir

II . ir [ir] unreg VERB refl irse

6. ir (no importar):

7. ir (chivarse):

8. ir (fracasar):

9. ir vulg (pedo):

ir
ir

Beispielsätze für yendo

ir y venir, yendo y viniendo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La abeja volaba en su ritmo frenético de trabajo, yendo de flor en flor, haciendo lo que tenía que hacer sin preguntarse nada más.
blogs.diariovasco.com
Es importante saber hacia dónde estamos yendo porque todos estamos yendo hacia los años de ancianidad.
www.midevocional.org
Se me está yendo un dineral en alimentarlo.
ultimatewanker.wordpress.com
Hay que perder el miedo a vivir, aunque sea yendo a contrapelo.
encuentra.com
Con lo cual es ignorantísima la indignación de algunos que se quejan del sobrecejo de los superiores cuando no los hallan desocupados yendo a visitar los.
www.cayocesarcaligula.com.ar
En el segundo ejemplo, estás yendo en busca de algo, una mónera de plata, que no existe en absoluto.
oscarmontero.com
Pero el niño siguió yendo a la escuela coránica todas las noches después de la escuela diurna.
apologetic-ministries.blogspot.com
Se imaginan a otro mamífero yendo al super a comprar una lata de fórmula porque sus cachorros se quedan con hambre?
www.amosermama.com.ar
Y seguí yendo a comer con ella a los monoblocks.
www.elgrafico.com.ar
No es que estemos yendo hacia atrás, sino hacia la verdad, hacia la verdad del despropósito que somos.
lecturassumergidas.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"yendo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina