alemán » español

Traducciones de „verzwicktes“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

verzwickt [fɛɐˈtsvɪkt] ADJ. coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dabei gerät er immer wieder in verzwickte Situationen.
de.wikipedia.org
Die drei Spitzel bedienen sich manchmal einer verzwickten Abkürzungssprache.
de.wikipedia.org
Eine neuartige Bühnendekoration, eine Laserprojektion, die scheinbar Menschen spurlos verschwinden lassen kann, liefert die Grundlage einer verzwickt konstruierten Handlung.
de.wikipedia.org
Die juristisch und organisatorisch verzwickte Lage der Bernsteinindustrie änderte sich im Jahre 2004.
de.wikipedia.org
Fenster- und Türspitzbögen mussten größtenteils neu verzwickt werden, weil sie in den Scheiteln geborsten waren.
de.wikipedia.org
Als Amateurdetektiv löst er in seiner skurrilen Art verzwickte Kriminalfälle.
de.wikipedia.org
Dabei werden die Hindernisse, die sich ihnen in den Weg stellen, immer verzwickter und der Park, bestehend aus aneinander gereihten Würfeln, immer schwerer durchquerbar.
de.wikipedia.org
Stattdessen sieht sie in dieser verzwickten Situation auch die Chance für ein neues Glück, und so beschließt sie, Schauspielerin zu werden.
de.wikipedia.org
Aus seiner verzwickten Lage sieht er keinen anderen Ausweg, als sich im weiteren Verlauf des Abends das Leben zu nehmen.
de.wikipedia.org
Die verzwickten Besitzverhältnisse sorgten mehrfach für Auseinandersetzungen, so löste die Zehntabgabenverpflichtung bereits im Jahre 874 einen Streit aus.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina